Textbeispiele

• Der deutsche Staat bietet Steuersubventionen für erneuerbare Energien an.
  يقدم الدولة الألمانية دعم ضريبي للطاقة المتجددة.
• Die Steuersubventionen für Unternehmen sollen Arbeitsplätze schaffen.
  يجب أن يخلق الدعم الضريبي للشركات فرص عمل.
• Viele Kritiker lehnen Steuersubventionen für fossile Brennstoffe ab.
  يرفض العديد من النقاد الدعم الضريبي للوقود الأحفوري.
• Steuersubventionen werden oft verwendet, um die Entwicklung innovativer Technologien zu fördern.
  يتم استخدام الدعم الضريبي في كثير من الأحيان لتشجيع تطوير التكنولوجيا المبتكرة.
• Steuersubventionen können dazu beitragen, die Kosten für den Bau von Wohnungen zu senken.
  يمكن أن يساهم الدعم الضريبي في خفض تكلفة بناء الشقق.

Beispiele

• De facto wäre es nichts anderes als eine Steuersubvention, die vor allem Spitzenverdienern zugute käme., Ihre "grüne" Steuersubvention wollen Scheer und Fell in ein bereits laufendes Novellierungsverfahren zum Mineralölsteuergesetz einspeisen., Die Steuersubvention ist in ihrer Vielfältigkeit kaum noch durchschaubar, Parlament und Öffentlichkeit kennen das Gesamtvolumen der Subventionen nicht und können sich über den Adressaten nicht vergewissern., Doch selbst die Erfüllung dieses Wunsches nach Abbau der Steuersubvention, den vor allem die Grünen propagieren, würde keinen Deut gegen die Milliardenlöcher helfen., Dadurch könne der Bundesfinanzminister eine rund sieben Milliarden Mark schwere Steuersubvention an die Autofahrer einsparen und das Geld zur Senkung der Lohnnebenkosten und zur Förderung des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) einsetzen., In der Auseinandersetzung um die achtprozentige Investitionszulage für Ostdeutschland und die zehnprozentige Steuersubvention für den Westteil Berlins hält van Miert jetzt "Lösungen" für möglich., Halter von D4-tauglich Fahrzeugen erhalten eine einmalige Steuersubvention von 600 Mark., Und im Kern handelt es sich um nichts anderes, als eine milliardenschwere Steuersubvention für Hamburgerketten, Supermarktbesitzer und Pizzaschnelldienste., Zudem wehren sich die Stiftungen gegen eine enge Auslegung der Gemeinnützigkeit, die zum Beispiel Forschungsstiftungen der Industrie als wettbewerbsverzerrende Steuersubvention nicht anerkennt., Die Expo-Betreiber begehrten eine Steuersubvention, und die lehne der Bund der Steuerzahler ab.

wordforms

• Steuersubventionen, Steuersubvention