Textbeispiele
  • Der Sitz des Bundespatentamtes ist in München.
    مقر المصلحة الاتحادية لبراءات الاختراع في مدينة ميونيخ.
  • Das Bundespatentamt ist die Behörde, die für die Vergabe von Patenten in Deutschland zuständig ist.
    المصلحة الاتحادية لبراءات الاختراع هي الهيئة المسؤولة عن منح براءات الاختراع في ألمانيا.
  • Du kannst einen Antrag auf ein Patent beim Bundespatentamt stellen.
    يمكنك التقدم بطلب للحصول على براءة اختراع من خلال المصلحة الاتحادية لبراءات الاختراع.
  • Das Bundespatentamt prüft die Gültigkeit der Anträge und stellt sicher, dass die Erfindungen neu und innovativ sind.
    المصلحة الاتحادية لبراءات الاختراع هي التي تقوم بالتحقق من صحة الطلبات والتأكد من أن الاختراعات جديدة ومبتكرة.
  • Die Services des Bundespatentamts unterstützen Innovation und technische Entwicklung in Deutschland.
    تقدم الخدمات المقدمة من قبل المصلحة الاتحادية لبراءات الاختراع دعمًا للابتكار والتنمية التقنية في ألمانيا.
Beispiele
  • Jahrzehntelang verweigerte das Bundespatentamt aufgrund "mangelnder Erfindungshöhe" die Eintragung., Sogar das Bundespatentamt in München habe mit der Patent-Nummer 19 907 004 die erfinderische Leistung gelobt., Das Bundespatentamt hat den volkswirtschaftlichen Verlust durch nicht genutzte deutsche Innovationen 1994 auf etwa 24 Milliarden Mark jährlich geschätzt., Der Zeitfragen-Gottesdienst um 11.15 Uhr hat das Thema "Lasset uns Menschen machen, 1. Mose, 26"; Referenten: Reiner Anselm von der Theologischen Fakultät Göttingen und Lutz van Raden, Richter am Bundespatentamt., Dann könnte man feststellen, daß Bonn den meisten lukrativen Einrichtungen Standorte in Süddeutschland zugewiesen hat, vom Bundespatentamt in München bis hin zum Bundesamt in Nürnberg, das unsere Arbeitslosenzahlen aufbereitet., Ein Weimarer Bahnangestellter hat nämlich beim Bundespatentamt den Markenschutz für den Schriftzug von der Schwelle des Goethehauses beantragt und prompt erhalten., Damit begründe der Konzern seinen Einspruch beim Bundespatentamt., Lang genug hat er um den Bagel gestritten: mit dem Bundespatentamt in München und dem Berliner Klaus Spießberger, der das Wort "Bagel" hat schützen lassen., Bundespatentamt, Balanstr.
wordforms
  • Bundespatentamt, Bundespatentamtes, Bundespatentamts