Textbeispiele

• Die Bundesregierung hat ein großes Staatsdefizit.
  لدى الحكومة الاتحادية عجز كبير في الميزانية العامة.
• Staatsdefizit führt oft zu einer Erhöhung der öffentlichen Schulden.
  غالبًا ما يؤدي العجز في الميزانية العامة إلى زيادة الديون العامة.
• Die Maßnahmen zur Verringerung des Staatsdefizits können drastisch sein.
  قد تكون الإجراءات المتخذة لتقليل العجز في الميزانية العامة قاسية.
• Ein hohes Staatsdefizit kann die wirtschaftliche Stabilität eines Landes beeinträchtigen.
  يمكن أن يؤثر العجز الكبير في الميزانية العامة على الاستقرار الاقتصادي للبلاد.
• Eines der Hauptziele der Regierung ist es, das Staatsdefizit zu reduzieren.
  من الأهداف الرئيسية للحكومة هو تقليل العجز في الميزانية العامة.

Beispiele

• "Auch wenn die restriktive Finanzpolitik grundsätzlich forgesetzt" werde, "dürfte nach dem Erreichen des Maastricht-Referenzwertes beim Staatsdefizit der Konsolidierungsdruck doch etwas schwächer werden"., Mit Wachstumsraten von fünf, einer Inflationsrate von 3,6, einem Staatsdefizit von 2,8 Prozent und einer Bruttostaatsverschuldung von 53 Prozent wäre Zypern sogar ein ernsthafter Euro-Kandidat., Dazu kam, daß die Netanyahu-Regierung aus Sorge um das Staatsdefizit einen spartanischen Haushalt führte, um die Ausgaben zu senken., Bundesfinanzminister Theo Waigel hofft darauf, daß Deutschland mit einem Staatsdefizit, daß 3,0 Prozent des Bruttoinlandsprodukts nicht übersteigt, den Euro-Test punktgenau besteht., Es komme nicht darauf an, strikt 3,0 Prozent des Bruttoinlandsproduktes als Höchstgrenze für das Staatsdefizit zu beachten, sagte Duisenberg der "Süddeutschen Zeitung"., Minister Strauss-Kahn betonte, Frankreich werde in diesem Jahr das Staatsdefizit, wie im Maastrichter Vertrag gefordert, auf drei Prozent des Bruttoinlandsprodukts drücken., Auch verschwand das Staatsdefizit nicht., Auch in der aktuellen, noch unveröffentlichten Defizit-Prognose gehen die Berliner Forscher davon aus, daß Deutschland das Maastricht-Kriterium deutlich verfehlen wird: Nach DIW-Meinung liegt das Staatsdefizit 1997 bei etwa 3,4 Prozent., "Die Qualität einer Währung wird nicht davon bestimmt, ob in einem Stichjahr wie 1997 ein Staatsdefizit von 3,0 oder 3,2 Prozent ermittelt wird", hieß es., Die Qualität des Euro werde nicht davon bestimmt, ob 1997 ein Staatsdefizit von 3,0 oder 3,2 bestehe.

leftNeighbours

• das Staatsdefizit, höheres Staatsdefizit, hohe Staatsdefizit, Das Staatsdefizit, deutsche Staatsdefizit, hohes Staatsdefizit, strukturellen Staatsdefizit, hohen Staatsdefizit, strukturelle Staatsdefizit, österreichische Staatsdefizit

rightNeighbours

• Staatsdefizit steigt, Staatsdefizit verringern, Staatsdefizit abzubauen, Staatsdefizit bezifferte, Staatsdefizit in Kauf, Staatsdefizit werde, Staatsdefizit Japans, Staatsdefizit verantwortlich

wordforms

• Staatsdefizit, Staatsdefizits, Staatsdefizite, Staatsdefiziten