-
Siemens ist ein weltweit führendes Energieversorgungsunternehmen.
سيمنز هي شركة إمداد بالطاقة رائدة على مستوى العالم.
-
Ich arbeite für ein lokales Energieversorgungsunternehmen.
أعمل لدى شركة إمداد بالطاقة محلية.
-
Das Energieversorgungsunternehmen plant, seine Kapazitäten auszubauen.
تخطط شركة إمداد بالطاقة لزيادة طاقتها الإنتاجية.
-
Das Energieversorgungsunternehmen stellt grüne Energie bereit.
تقدم شركة إمداد بالطاقة الطاقة الخضراء.
-
Die Stadt hat ein eigenes Energieversorgungsunternehmen.
المدينة لديها شركة إمداد بالطاقة خاصة بها.
-
Enron zielte auf eine marktbeherrschende Position als Energieversorgungsunternehmen Nummer Eins ab.
ولقد سعت شركة إنرون إلى اكتساب مركز مهيمن على السوقباعتبارها الشركة الرائدة في مجال الطاقة.
-
Um die Energieversorgungsunternehmen dazu zu bringen,weniger Strom zu erzeugen (und doch rentabler zu werden) und die Abnehmer dazu zu bewegen, ihren Verbrauch zu reduzieren (unddadurch ohne Komfortverlust Energie zu sparen), sind lediglich dierichtigen finanziellen Anreize nötig.
ولا يتطلب الأمر سوى توفير الحوافز المالية الكافية لحث شركاتالمرافق على إنتاج مقادير أقل من الطاقة (وتظل في نفس الوقت أكثرتوليداً للأرباح)، وحض المستهلكين على تخفيض استهلاكهم (وفي نفس الوقتاكتساب المدخرات دون التضحية بالراحة).