Bedeutung von وَسْواس auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Sprache Sprache auswählen
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        9
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم الأصوات كلمات القرآن تفسير وبيان

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        وَسْواس
        وِسْواس [مفرد]: ج وساوسُ (لغير المصدر):
        • مصدر وسوسَ/ وسوسَ إلى/ وسوسَ في/ وسوسَ لـ.
        • ما يخطر بالقلب من شرٍّ أو ما لاخير فيه "أفضى إليه بوساوس قلبه" ، وساوس الشَّيطان : همزاته وإغراءاته.
        • (طب) مَرَض يَحْدُث من غلبة السَّوْداء ويختلط معه الذِّهن "كان فريسة الوساوس".
        • (نف) شكّ، وهم، اعتقاد خاطئ يؤمن به المرءُ بقوّة بالرَّغم من عدم وجود أدلّة عليه، ويدلّ على مرض عقليّ. ، الوَسْواس : الشَّيطان " {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ. مَلِكِ النَّاسِ. إِلَهِ النَّاسِ. مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ} ". ، وسواس قَهْريّ : (نف) نوع من أنواع القلق يتميز بأن المصاب به يعاني بعض الأفكار والصور والدوافع المتكررة، أو يسلك سلوكًا معيّنًا بصورة مقصودة أو إجباريّة.

        معجم الغني 1

        وَسْوَاسٌ
        [و س و س] أَصَابَهُ الوَسْوَاسُ: قَلَقٌ نَاتِجٌ عَنِ اضْطِرَابٍ نَفْسِيٍّ يَحْدُثُ لِلْمَرْءِ مِنْ غَلَبَةِ السَّوْدَاءِ، وَمِمَّا يَخْطُرُ عَلَى بَالِهِ مِنْ شَرٍّ، وَيُطْلَقُ عَلَى الشَّيْطَانِ.الناس آية 4 مِنْ شَرِّ الوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ( قرآن) "كَانَ عُرْضَةً لِلْوَسَاوِسِ".

        الرائد 1

        وسواس
        ج وساوس. 1-مرض يختلط معه العقل ويضطرب. 2-ما يخطر بالقلب من شر أو مما لا خير فيه. 3-شيطان.

        المعجم الوسيط 1

        الوسواس
        الشَّيْطَان وَمرض يحدث من غَلَبَة السَّوْدَاء يخْتَلط مَعَه الذِّهْن

        معجم الأصوات 4

        الوَسْواس
        الصوت الخفي من ريح
        الوسواس
        صوت الكلاب
        الوسواس
        صوت الصياد
        الوَسْواس
        صوت الحَلْي

        كلمات القرآن تفسير وبيان 1

        الوَسواس
        المُوَسْوس جِنِّيّا أو إنْسِيّا[سورة الناس]

        نتائج ذات صلة

        8
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط مختار الصحاح

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        وسوسَ
        وسوسَ إلى/ وسوسَ في/ وسوسَ لـ يوسوس، وَسْوسةً ووِسْواسًا ووَسواسًا، فهو مُوَسوِس، والمفعول مُوَسوَس (للمتعدِّي) ، وَسْوَس فلانٌ :
        • تكلَّم بكلام خفيّ مختلط لم يُبيِّنه "اعترته الوساوسُ- {وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُه} ".
        • أصابته الوساوِس.
        • هَمَس "وَسْوس الصائد". ، وَسْوس الشَّيءُ : أحدث صوتًا ناعمًا، صوَّت في خفاء "وَسْوَس الحُلِيُّ/ القصبُ- جدول مُوَسوِس". ، وسوست النَّفْسُ : حدَّثتْ بما لا جَدْوى به ولا طائِل تحتَهُ " {وَلَقَدْ خَلَقْنَا الإِنْسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ} ". ، وسوس الرَّجلَ : كلَّمه كلامًا خفيًّا. ، وسوس الشيطانُ إليه / وَسْوَس الشيطانُ في صدره / وَسْوَسَ الشيطانُ له : أغواه، حَدَّثه بِشَرٍّ أو بما لا نفع فيه ولا خير " {فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ} ".

        معجم الغني 2

        وَسْوَسَ
        [و س و س]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). وَسْوَسَ، يُوَسْوِسُ،مص. وَسْوَسَةٌ، وَسْوَاسٌ وَسْوَسَ الرَّجُلُ: تَكَلَّمَ بِكَلاَمٍ خَافِتٍ مُخْتَلِطٍ غَيْرِ وَاضِحٍ وَسْوَسَ الشَّيْخُ: أَصَابَتْهُ الوَسَاوِسُ وَسْوَسَ لَهُ الشَّيْطَانُ: حَدَّثَهُ بِشَرٍّ أَوْ بِمَا لاَ نَفْعَ فِيهِ وَلاَخَيْرَ وَسْوَسَ صَاحِبَهُ: كَلَّمَهُ كَلاَماً خَفِيّاً وَبِهَمْسٍ وَسْوَسَ الْحَلْيُ: صَوَّتَ وَسْوَسَ الصَّائِدُ: صَوَّتَ فِي خَفَاءٍ.
        وُسْوِسَ
        [و س و س]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). وُسْوِسَ بِهِ: اِخْتَلَطَ كَلاَمُهُ وَدُهِشَ.

        الرائد 2

        وسوس
        1-الشيطان له أو إليه: حدثه بما لا نفع فيه ولا خير. 2-أصابته الوساوس. 3-أصيب في عقله وتكلم بغير نظام. 4-تكلم بكلام خفي. 5-ه: كلمه كلاما خفيا. 6-الحلي أو القصب: صوت.
        وسوس
        إختلط كلامه ودهش.

        المعجم الوسيط 2

        وسوس
        الشَّيْطَان إِلَيْهِ وَله وَفِي صَدره وَسْوَسَة ووسواسا حَدثهُ بِمَا لَا نفع فِيهِ وَلَا خير وَيُقَال وسوست النَّفس وَتكلم بِكَلَام خَفِي مختلط لم يُبينهُ واعترته الوساوس وهمس يُقَال وسوس الصَّائِد ووسوست كلابه وَصَوت فِي خَفَاء يُقَال وسوست الرّيح ووسوس الْحلِيّ والقصب وَفُلَان فلَانا كَلمه كلَاما خفِيا
        وسوس
        اخْتَلَط كَلَامه ودهش وَفِي حَدِيث عُثْمَان (لما قبض رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وسوس نَاس وَكنت فِيمَن وسوس)

        مختار الصحاح 1

        ‏وسوس‏
        ‏ ‏(‏الوَسْوَسَةُ‏)‏ حديث النفس، يقال‏:‏ ‏(‏وَسْوَسَتْ‏)‏ إليه ‏(‏نفسه‏)‏ ‏(‏وَسْوَسَةً‏)‏ و‏(‏وِسْوَاسًَا‏)‏ بكسر الواو‏.‏ ‏(‏والوَسْوَاسُ‏)‏ بالفتح الاسم كالزِّلزال والزَّلزال‏.‏ وقوله تعالى‏:‏ ‏{‏فوسوس لهما الشيطان‏}‏ يريد إليهما ولكن العرب توصل بهذه الحروف كلها الفعل‏.‏ ويقال لصوت الحلي‏:‏ ‏(‏وَسْوَاس‏)‏‏.‏ والوسواس أيضا اسم الشيطان‏.‏ ‏

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Sprache ändern

        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        • Türkisch
        • Arabisch

        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)