Bedeutung von هتنا auf Arabisch

[مفرد]: مصدر هتَنَ.

يهتِن، هَتْنًا وهُتُونًا، فهو هاتن ، هَتَنتِ السَّماءُ : تتابعت أمطارُها وانصبّت "هَتَنَ الدمعُ: قَطَر".

[هـ ت ن]. (ف: ثلا. لازم). هَتَنَ، يَهْتِنُ، مص. هَتْنٌ، هُتُونٌ هَتَنَتِ السَّمَاءُ: هَطَلَ مَطَرُهَا بِحَرَارَةٍ، بِتَتَابُعٍ هَتَنَ الدَّمْعُ: سَالَ وَجَرَى قَطْرَةً قَطْرَةً.

1-ت السماء: انصب مطرها. 2-الدمع: سال وجرى قطرة قطرة.

1-مص. هتن. 2-مطر متتابع.

‏ أبو زيد‏:‏ ‏(‏التَّهْتَانُ‏)‏ كالديمة‏.‏ وقال النضر‏:‏ التهتان مطر ساعة ثم يفتُر ثم يعُود، يقال‏:‏ ‏(‏هَتَنَ‏)‏ المطر والدمع أي قطر وبابه ضرب وجلس، و‏(‏تَهْتَانا‏)‏ أيضا‏.‏ وسحاب ‏(‏هَاتِنٌ‏)‏ و‏(‏هَتُونٌ‏)‏‏.‏ ‏

هَتَنَتِ السماء تَهْتِنُ هَتْناً وهتوناً وهَتناناً وتَهْتاناً وتَهاتَنَتْ صَبَّتْ وقيل هو من المطر فوق الهَطْلِ وقيل الهَتَنان المطر الضعيف الدائم ومطر هَتُون هَطُولٌ وسحابة هَتُون وسحاب هاتنٌ وسحاب هَتُون والجمع هُتُن مثل عَمُود وعُمُد قال ابن بري صوابه مثل صَبُور وصُبُر لأَن عَمُوداً اسم وهَتُوناً صفة وسحائب هُتُنٌ وهُتَّنٌ وكأَنَّ هُتَّناً على هاتِنٍ أَو هاتِنَة لأَن فُعَّلاً لا يكون جمع فَعُول والتَّهْتانُ نحو من الدِّيمةِ وأَنشد أَبو زيد يا حَبَّذا نَضْحُكَ بالمَشافِرِ كأَنه تَهْتانُ يومٍ ماطِرِ وقال النضر التَّهْتانُ مطرُ ساعةٍ ثم يفتر ثم يعود وأَنشد للشماخ أَرْسلَ يوماً دِيمةً تَهْتانا سَيْلَ المِتانِ يَمْلأُ القُرْيانا ويقال هَتَنَ المطرُ والدمع يَهْتِنُ هَتْناً وهُتُوناً وتَهْتاناً قَطر وعين هَتُونُ الدَّمْع ... المزيد

هَتَنَ: لُغَةٌ في هَتَلَ.