Bedeutung von مُتَخَلِّفٌ auf Arabisch

[مفرد]:
• مصدر تخلَّفَ/ تخلَّفَ عن/ تخلَّفَ في.
• (نف) بطء في النمو العقلي للطفل حين يقلّ الذكاء عن حد السواء دون أن يوصف الطفل بأنه ضعيف عقليًّا.

تخلَّفَ عن/ تخلَّفَ في يتخلَّف، تخلُّفًا، فهو مُتخلِّف، والمفعول مُتخَّلف عنه ، تخلَّف الشَّعْبُ : تأخّر، تجاوزته الأمم في مضمار الحضارة "تعاني معظم الدُّول النَّامية من الفقر والتخلُّف- أفكاره متخلِّفة". ، تخلَّف الطِّفلُ عقليًّا : بطُؤَ نموّ عقله "طفل متخلِّف عقليًّا: نموّه الإدراكي متوقف". ، تخلَّف الطَّالبُ / تخلَّف الطَّالبُ عن الدِّراسة/ تخلَّف الطَّالبُ في الدِّراسة: رسَب في الامتحان "متخلِّف عن الدراسة" ، امتحانات المتخلّفين : امتحانات دور ثان للراسبين في بعض الموادّ. ، تخلَّف عن الشَّيء كذا : نشأ عنه، نتج منه "تخلَّف عن الإصابة شلَلٌ مستديم". ، تخلَّف عن القوم / تخلَّف عن العمل : قعد ولم يذهب، تأخَّر عنه، تقاعس "تخلَّف عن المجيء/ المحاضرة/ المعركة/ عصره/ دفع الإيجار- {مَا كَانَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الأَعْرَابِ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللهِ} ". ... المزيد

[خ ل ف]. (ف: خما. لا زم، م. بحرف) . تَخَلَّفْتُ، أَتَخَلَّفُ، تَخَلَّفْ، مص. تَخَلُّفٌ تَخَلَّفَ عَنِ القَافِلَةِ: بَقِيَ وَرَاءَهَا، خَلْفَهَا "تَخَلَّفَ عَنْ حُضُورِ الَحَفْلَةِ: لَمْ يَحْضُرْهَا تَخَلَّفَ الطِّفْلُ: بَطُؤَ نُمُوُّ عَقْلِهِ تَخَلَّفَ الطَّالِبُ فِي دِرَاسَتِهِ: تَأَخَّرَ، تَقَهْقَرَ، عَادَ إِلَى الوَرَاءِ. "إِلَى مَتَى وَالشَّعْبُ يَتَخَلَّفُ عَنِ اللَّحَاقِ بِرَكْبِ الحَضَارَةِ وَالتَّنْمِيَةِ".

[خ ل ف]. (مص. تَخَلَّفَ) 1. التَّخَلُّفُ عَنِ الرَّكْبِ: البَقَاءُ خَلْفَهُ، وَرَاءهُ التَّخَلُّفُ عَنِ الحُضُورِ: التَّغَيُّبُ تَخَلُّفُ الطِّفْلِ: بُطْءُ نُمُوِّهِ لاَحَظَ تَخَلُّفَهُ فِي دِرَاسَتِهِ: تَأَخُّرَهُ .

(خلف) 1-ه: تركه خلفه. 2-تأخر: «تخلف الشعب عن ركب الحضارة».

مُطَاوع خَلفه وَالْقَوْم جازهم وتركهم خَلفه