arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für مخاض

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        7

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مَخاض
        [مفرد]:
        • مصدر مخِضَ.
        • آلام الطلق قرب الولادة، حالة الوَضْع، وجع الولادة نتيجة تحرّك الجنين في بطن أمّه " {فَأَجَاءَهَا الْمَخَاضُ إِلَى جِذْعِ النَّخْلَةِ} ".

        معجم الغني 1

        مَخَاضٌ
        [م خ ض]. فَاجَأَهَا الْمَخَاضُ فِي اللَّيْلِ: وَجَعُ الوِلاَدَةِ. مريم آية 23فَأَجاءها الْمَخاضُ إلى جِذْعِ النَّخْلَةِ (قرآن).

        الرائد 1

        مخاض
        (مخض، خوض) 1-مص. مخض. 2-وجع الولادة، وهو الطلق. 3-من النهر: الموضع القليل الماء الذي يقطعه الناس مشاة أو ركبانا.

        المعجم الوسيط 2

        الْمَخَاض
        من النَّهر الْكَبِير الْموضع الْقَلِيل المَاء الَّذِي يعبر فِيهِ النَّاس النَّهر مشَاة وركبانا
        الْمَخَاض
        وجع الْولادَة وَهُوَ الطلق وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {فأجاءها الْمَخَاض إِلَى جذع النَّخْلَة} والنوق الَّتِي أَتَى على حملهَا عشرَة أشهر والفصيل إِذا لقحت أمه ابْن مَخَاض وَالْأُنْثَى بنت مَخَاض وَقيل مَا دخل فِي السّنة الثَّانِيَة إِن لم تكن أمه حَامِلا (ج) بَنَات مَخَاض

        معجم لغة الفقهاء 1

        المخاض
        بالفتح مص‍ مخض ، الطلق = آلام الولادة . ومنه {فَأَجَاءَهَا الْمَخَاضُ إِلَى جِذْعِ النَّخْلَةِ }. - بنت مخاض من الإبل : التي استكملت سنة من عمرها ولم تتم الثانية

        كلمات القرآن 1

        المَخَاضُ
        الطلق الذي ينتاب المرأة حال الولادة[سورة مريم]

        نتائج ذات صلة

        2

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        خضّ
        [مفرد]: مصدر خضَّ ، لَبَن خَضٌّ : رائب.
        خضَّ
        خضَضْتُ، يَخُضّ، اخْضُضْ/ خُضَّ، خضًّا، فهو خاضّ، والمفعول مخضوض ، خضَّ السَّائلَ : خَضْخَضه، رجّه وحرّكه "خضَّ الدواءَ قبل تناوله- خضَّتِ المرأةُ اللَّبنَ؛ لاستخلاص الزُّبد". ، خضَّ الصَّغيرَ : أخافه وأفزعه "بات مخضوضًا من هول ما رأى". ... المزيد

        نتائج مشابهة

        4

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        خاضَ
        خاضَ في يَخوض، خُضْ، خَوْضًا، فهو خائض، والمفعول مَخُوض (للمتعدِّي) ، خاض القومُ : أمعنوا في الباطل وتوغَّلوا فيه " {فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا} ". ، خاض الشَّخصُ الماءَ / خاضَ الشَّخصُ في الماءِ : دخله ومشى فيه، توغَّل فيه "خاض البحر- خاض في الوحل- يخوض غِمار الحياة/ الحرب" ، خاض الغمرات : اقتحم الشدائد والمكاره، يخوض المنايا : أي: يُلقي بنفسه في المهالك. ، خاض القومُ في الحديث: تبادلوه وتفاوضوا فيه " {فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّى يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ} "? خاض في أعراض النَّاس: اغتابهم. ... المزيد

        معجم الغني 1

        خَاضَ
        [خ وض]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). خُضْتُ، أخُوضُ، خُضْ، مص. خَوْضٌ، خِيَاضٌ خَاضَ أَمْوَاجَ البَحْرِ: دَخَلَ فِيهَا، خَاضَ فِيهَا خَاضَ فِي الحَدِيثِ: اِنْدَفَعَ فِيهِ، أَسْرَعَ، أَفَاضَ خَاضَ الْجَيْشُ مَعْرَكَةً حَاسِمَةً: اِقْتَحَمَهَا قَرَّرَ أنْ يَخُوضَ غِمَارَ الحَرْبِ: أنْ يَدْخُلَهَا مُحَارِباً خَاضَهُ بِالسَّيْفِ: ضَرَبَهُ بِهِ فِي أسْفَلِ بَطْنِهِ وَحَرَّكَهُ فِيهِ خَاضَ الشَّرَابَ فِي الإِنَاءِ: خَلَطَهُ، حَرَّكَهُ خَاضَ الْفارِسُ بِالْفَرَسِ: أوْرَدَهُ الْمَاءَ . ... المزيد

        الرائد 1

        خاض
        (خوض) 1-الماء: دخله. 2-الحرب: اقتحمها. 3-القوم في الحديث: اندفعوا فيه وأسرعوا. 4-الشراب في الإناء: خلطه وحركه. 5-الفرس في الميدان: نشط. 6-ه بالسيف: ضربه به في أسفل بطنه وحركه فيه. 7-الليل: سار فيه على غير هدى.

        المعجم الوسيط 1

        خَاضَ
        الْقَوْم فِي الحَدِيث خوضا تفاوضوا فِيهِ وَفُلَان بالفرس خوضا وخياضا أوردهُ المَاء وَالْمَاء دخله وَمَشى فِيهِ وَيُقَال خَاضَ الْأَمر وَالْبَاطِل وَفِيهِمَا والغمرات اقتحمها وَالشرَاب فِي الْإِنَاء خلطه وحركه وَفُلَانًا بِالسَّيْفِ طعنه بِهِ فِي أَسْفَل بَطْنه ثمَّ رَفعه إِلَى فَوق

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexikons
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)