Bedeutung von صَفْرَاءُ auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        صَفْراءُ
        [مفرد]: ج صَفْراوات وصُفْر:
        • مؤنَّث أَصْفَرُ: " {قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا} - {إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ. كَأَنَّهُ جِمَالَةٌ صُفْرٌ} " ، ضِحْكة صفراء : تهكميّة ساخرة، ضِحْكة مصطنعة لاخفاء استياء أو ارتباك، عين صفراء : حقود حاسدة، ما له صفراءُ ولا بيضاءُ : لا يملك ذهبًا ولا فضّة، الصُّحُف الصَّفراء : التي تستغلّ الأخبارَ وتضخِّمها لتخلق الإثارة.
        • (طب) سائل شديد المرارة تفرزه الكبدُ يختزن في كيس المرارة، لونه أصفر ضارب إلى الحمرة أو الخضرة، يساعد على هضم الموادّ الدُّهنيّة. ، حمَّى الصَّفراء : (طب) مرض مُعدٍ ناتج عن فيروس تنقله بعوضة، يتميَّز بتلوُّن الجلد باللّون الأصفر واستفراغ دم أسود، وارتفاع درجة الحرارة. ، نقص الصَّفراء : (طب) نقص أو عدم وجود إفرازات للمادّة الصفراويَّة في الجسم. ، ذُرة صفراء : (نت) نبات عشبيّ حوليّ من فصيلة النجيليّات، زراعته منتشرة في أنحاء العالم، أنواعه عديدة، ساقه ليفيّة، أوراقه سنانيّة الشَّكل، وافر المحصول.

        معجم الغني 1

        صَفْرَاءُ
        مُؤَنَّثُ أَصْفَر. [ص ف ر] عَادَتْ صَفْرَاءَ الوَجْهِ: عَادَتْ بِلَوْنٍ شَاحِبٍ فِي جِيدِهَا الصَّفْرَاءُ: الذَّهَبُ الصَّفْرَاءُ: سَائِلٌ مُرٌّ جِدّاً يُخْتَزَنُ فِي كِيسِ الْمَرَارَةِ، لَوْنُهُ أَصْفَرُ ضَحْكَةٌ صَفْرَاءُ: الضَّحْكَةُ الصَّادِرَةُ هُزْءاً وَتَهَكُّماً وَنِفَاقاً عَيْنٌ صَفْرَاءُ: عَيْنٌ حَاقِدَةٌ حَاسِدَةٌ مَا لَهُ صَفْرَاءُ وَلاَ بَيْضَاءُ: أَيْ لاَ يَمْلِكُ ذَهَباً وَلاَ فِضَّةً.

        الرائد 1

        صفراء
        1-م أصفر. 2-ذهب. 3-جرادة تخلو من البيض. 4-نبت ورقه كورق الخس. 5-خلط من أخلاط البدن. 6-قوس.

        المعجم الوسيط 1

        الصَّفْرَاء
        الذَّهَب ومزاج من أمزجة الْبدن وَسَائِل شَدِيد المرارة يختزن فِي كيس المرارة لَونه أصفر يضْرب للحمرة

        المغرب في ترتيب المعرب 1

        الصَّفْرَاءُ‏
        ‏ وَادٍ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ إلَى الْمَدِينَةِ وَسَمَاعِي عَلَى لَفْظِ التَّصْغِيرِ وَيُقَالُ لَهُ الْأَصَافِرُ‏.‏

        نتائج ذات صلة

        10
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        أَصْفَرُ
        [مفرد]: ج صُفْر، مؤ صَفْراءُ، ج مؤ صَفْراوات وصُفْر: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صفِرَ2: ما لونه كلون الذَّهب "يحبّ الزَّهر الأصفر- اشتريت ثوبًا لونه أصفرُ- أصفر داكن/ فاقع- نُحاس أصفر" ، الخطر الأصفر : خطر الازدياد السكانيّ في آسيا كما يتصوَّره الغربُ، الهَواء الأصفر : مرض الكوليرا، بنو الأصفر : ملوك الرّوم. ، النُّحاس الأصفر : أشابة صفراء من النّحاس والزّنك، وأحيانًا مقادير أخرى بسيطة من معادن أخرى. ، الأصفران : الذَّهب والزَّعفران.
        أصفرَ
        يُصفِر، إِصْفَارًا، فهو مُصْفِر ، أصفَر المكانُ : صفِر1؛ خلا وفرغ "أصفَر المنزلُ من سكّانه". ، أصفر الرَّجُلُ : افتقر "يوشك كلُّ متلافٍ لماله أن يُصفِر".
        اصفرَّ
        يصفرّ، اصْفَرِرْ/اصْفَرَّ، اصْفِرارًا، فهو مُصْفَرّ ، اصفرَّ الشَّيءُ : اصفارَّ؛ صار في لون الذّهب "اصفرَّ وجهُه من الخوف" ، اصفَرّ واحمرّ : اغتاظ وامتعض من أمرٍ ما. ، اصفرَّ الزَّرعُ : يبِس ورقُه وحان وقتُ حصاده "اصفرَّ القمحُ- {ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَامًا} - {وَلَئِنْ أَرْسَلْنَا رِيحًا فَرَأَوْهُ مُصْفَرًّا لَظَلُّوا مِنْ بَعْدِهِ يَكْفُرُونَ} ".

        معجم الغني 2

        اِصْفَرَّ
        [ص ف ر]. (ف: خما. لازم). اِصْفَرَّ، يَصْفَرُّ، مص. اِصْفِرارٌ حَلَّ فَصْلُ الخَريفِ فاصْفَرَّتْ أَوْراقُ الشَّجَرِ: يَبِسَتْ، ذَبُلَتْ اِصْفَرَّ وَجْهُهُ خَوْفاً: صارَ أَصْفَرَ الَّلوْنِ، بِهِ صُفْرَةٌ.
        أَصْفَرُ
        ج: صُفْرٌ. مؤ: صَفْراءُ. ج: صَفْراواتٌ. [ص ف ر]. (صف) قَميصٌ أَصْفَرُ: لَوْنُهُ بِهِ صُفْرَةٌ، أَيْ ما يُشْبِهُ لَوْنَ مُحِّ البَيْضِ. "يَصْبِغُ بِأَلْوانٍ مُخْتَلِفَةٍ: بِالأَحْمَرِ والأَخْضَرِ وَالأَصْفَرِ".

        الرائد 3

        أصفر
        (صفر) 1-إفتقر. 2-البيت أو الإناء: خلا. 3-البيت: أخلاه.
        إصفر
        (صفر) 1-صار أصفر اللون. 2-الزرع: يبس ورقه.
        أصفر
        (صفر) ما كان لونه «الصفرة»، وهي لون الذهب ونحوه، ج صفر، م صفراء.

        المعجم الوسيط 2

        أصفر
        الشي صفر وَفُلَان افْتقر وَالشَّيْء أخلاه مِمَّا فِيهِ
        اصفر
        صَار أصفر اللَّوْن وَالزَّرْع يبس ورقه وآن حَصَاده فَهُوَ أصفر وَهِي صفراء (ج) صفر

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)