Bedeutung von دُنْيَوِيّ auf Arabisch

[مفرد]: ج دُنْييات ودُنًى: مؤنَّث أدنى: " {إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ} - {إِذْ أَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْيَا وَهُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوَى} ". ، الدُّنيا :
• الحياة الحاضرة، عكسها الآخرة "لَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَعْدِلُ عِنْدَ اللهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا سَقَى كَافِرًا مِنْهَا شَرْبَةَ مَاءٍ [حديث] " أقام ، الدُّنيا وأقعَدها: أحدث ضجَّة كبيرة، أثار الاهتمامَ، شغل النّاسَ- اسودَّتِ ، الدُّنيا في عَيْنيه: اغتمّ، حزن- حَرْث ، الدُّنيا : متاع الحياة ، الدُّنيا من مالٍ وبنين وغيرهما- حُطام ، الدُّنيا : متاعُها، ما فيها من مالٍ كثير أو قليل لأنَّه يفنى ولا يبقى- ضاقت به ، الدُّنيا : سئم وضجر- على ، الدُّنيا السَّلام: وداعًا وداعًا، قضي الأمرُ، انتهى كل شيء، هو في دنيا دانية : هو في حياة ناعمة مترفة.
• كلّ فترة زمنيّة ممتدَّة "أنت تعيش في دنيا الأحلام".
• الكرة الأرضيّة من حيث توزيعها الجغرافيّ. الطَّبقة ، الدُّنيا : (مع) الطَّبقة التي يكون لديها أقلّ دخل أو ضمان ماليّ، وتزاول أدنى المهن وعلى درجة أدنى من التَّعليم ممَّا يؤثّر في آمالها المستقبليّة وتصبح في حالة من الضَّياع والدُّونيَّة.

مؤَنَّثُ أَدْنَى. [د ن و] مَباهِجُ الدُّنْيا: الحَياةُ الحاضِرَةُ، العالَمُ. الحَياةُ الدُّنْيا: عَكْسَ الحَياة الأخرَى أَقامَ الدُّنْيا وَأَقْعَدَها: شَغَلَ النَّاسَ، زَعْزَعَ كُلَّ شَيْءٍ يَعيشُ في دُنْيا الأَحْلامِ: في عالَمِ الأَحْلامِ.

ج دنى. 1-الحياة الأرضية الحاضرة. 2-العالم. 3-«دنيا دانية»: ناعمة. 4-«هو ابن عمه دنيا»: أي ابن عمه أخي أبيه.

يُقَال هُوَ ابْن عمي دنيا وَدُنْيا دنيا