Bedeutung von تَعَسُّف auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        تعسَّفَ
        في يتعسَّف، تعسُّفًا، فهو مُتعسِّف، والمفعول مُتعسَّف فيه ، تعسَّف في الأمر : ظلمَ وجارَ واستبدَّ "تعسَّفت الدُّولُ العظمى في تعاملها مع الدُّول الصَّغيرة- شخصٌ مُتعسِّفٌ في قراراته". ، تعسَّف في الكلام :
        • عسَف فيه، فعله بلا رويّة ولا تدبُّر "آراء متعسِّفة".
        • حمله على معنى لا تكون دلالته عليه ظاهرة "تخريج متعسَّف فيه".

        معجم الغني 2

        تَعَسَّفَ
        [ع س ف]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَعَسَّفَ، يَتَعَسَّفُ، مص. تَعَسُّفٌ تَعَسَّفَ فِي تَعَابِيرِهِ فَجَاءَتْ مُهَلْهَلَةً: أَخَذَهَا عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ وَبِلاَ مَعْنىً، تَكَلَّفَهَا تَعَسَّفَ فِي أَحْكَامِهِ: جَاءتْ غَيْرَ عَادِلَةٍ، فِيهَا ظُلْمٌ تَعَسَّفَ الْمُتَّهَمَ وَهُوَ بَرِيءٌ: ظَلَمَهُ تَعَسَّفَ العَمَلَ: قَامَ بِهِ دونَ تَفْكِيرٍ وَلاَ رَوِيَّةٍ.
        تَعَسُّفٌ
        [ع س ف]. (مص. تَعَسَّفَ). شَعْبِي أَبِيٌّ لاَ يَقْبَلُ التَّعَسُّفَ: لاَ يَقْبَلُ الظُّلْمَ، البَغْيَ، الطُّغْيَانَ. "لاَ يَجُوزُ القَبْضُ عَلَى إِنْسَانٍ أَوْ حَجْزُهُ أَوْ نَفْيُهُ تَعَسُّفاً".

        الرائد 1

        تعسف
        (عسف) 1- الطريق أو عنه: مال وعدل عنه. 2- ه: ظلمه. 3-في الكلام: تكلف فيه. 4-الأمر: واجهه من غير تفكير أو تدبير. 5-ه: استخدمه.

        المعجم الوسيط 1

        تعسف
        فِي الْكَلَام تكلّف وَالطَّرِيق وَعَن الطَّرِيق عسف وَفُلَانًا ظلمه

        معجم لغة الفقهاء 1

        التعسف
        من تعسف ، الظلم

        نتائج ذات صلة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        تعسَّفَ
        في يتعسَّف، تعسُّفًا، فهو مُتعسِّف، والمفعول مُتعسَّف فيه ، تعسَّف في الأمر : ظلمَ وجارَ واستبدَّ "تعسَّفت الدُّولُ العظمى في تعاملها مع الدُّول الصَّغيرة- شخصٌ مُتعسِّفٌ في قراراته". ، تعسَّف في الكلام :
        • عسَف فيه، فعله بلا رويّة ولا تدبُّر "آراء متعسِّفة".
        • حمله على معنى لا تكون دلالته عليه ظاهرة "تخريج متعسَّف فيه".

        معجم الغني 2

        تَعَسَّفَ
        [ع س ف]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَعَسَّفَ، يَتَعَسَّفُ، مص. تَعَسُّفٌ تَعَسَّفَ فِي تَعَابِيرِهِ فَجَاءَتْ مُهَلْهَلَةً: أَخَذَهَا عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ وَبِلاَ مَعْنىً، تَكَلَّفَهَا تَعَسَّفَ فِي أَحْكَامِهِ: جَاءتْ غَيْرَ عَادِلَةٍ، فِيهَا ظُلْمٌ تَعَسَّفَ الْمُتَّهَمَ وَهُوَ بَرِيءٌ: ظَلَمَهُ تَعَسَّفَ العَمَلَ: قَامَ بِهِ دونَ تَفْكِيرٍ وَلاَ رَوِيَّةٍ.
        تَعَسُّفٌ
        [ع س ف]. (مص. تَعَسَّفَ). شَعْبِي أَبِيٌّ لاَ يَقْبَلُ التَّعَسُّفَ: لاَ يَقْبَلُ الظُّلْمَ، البَغْيَ، الطُّغْيَانَ. "لاَ يَجُوزُ القَبْضُ عَلَى إِنْسَانٍ أَوْ حَجْزُهُ أَوْ نَفْيُهُ تَعَسُّفاً".

        الرائد 1

        تعسف
        (عسف) 1- الطريق أو عنه: مال وعدل عنه. 2- ه: ظلمه. 3-في الكلام: تكلف فيه. 4-الأمر: واجهه من غير تفكير أو تدبير. 5-ه: استخدمه.

        المعجم الوسيط 1

        تعسف
        فِي الْكَلَام تكلّف وَالطَّرِيق وَعَن الطَّرِيق عسف وَفُلَانًا ظلمه

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)