Bedeutung von اِنْزِياحٌ auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Sprache Sprache auswählen
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        2
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        انزياح
        [مفرد]: مصدر انزاحَ عن.

        معجم الغني 1

        اِنْزِياحٌ
        [ن ز ح]. (مص. اِنْزاحَ) اِنْزِياحُهُ عَنِ الطِّريقِ: اِبْتِعادُهُ وَمَيْلُهُ عَنْهُ الانْزِياحُ عَنِ الْمَعْنى الحَقيقِيِّ لِلْكَلِمَةِ: الابْتِعادُ.

        نتائج ذات صلة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        انزاحَ
        عن يَنزاح، انْزَحْ، انزياحًا، فهو منزاح، والمفعول منزاحٌ عنه ، انزاحَ عن مقعده : مُطاوع زاحَ: تنحّى عنه وتباعد (انظر: ز ي ح - انزاحَ/ انزاحَ عن). ، انزاح المرضُ عنه : زال عنه وانكشف "هذا مما تنزاح به الشُّكوك عن القلوب".
        انزاحَ
        انزاحَ عن ينزاح، انْزَحْ، انزياحًا، فهو مُنزاح، والمفعول مُنزاحٌ عنه ، انزاح الشَّيءُ : زاح؛ ذهب وتباعد "انزاحت علَّتُه". ، انزاحَ عن مقعده : مُطاوع زاحَ/ زاحَ عن: تنحَّى عنه وتباعد (انظر: ز و ح - انزاحَ عن).

        معجم الغني 1

        اِنْزاحَ
        [ز و ح، ز ي ح]. (ف: خما. لازم). اِنْزَاحَ، يَنْزاحُ، مص. اِنْزِياحٌ اِنْزاحَ الطَّريقُ: اِبْتَعَدَ، تَباعَدَ يَنْتَظِرُ الْمُتَفَرِّجونَ أَنْ يَنْزاحَ السِّتارُ: أَنْ يُرْفَعَ اِنْزاحَ الغَمامُ: زالَ، اِنْكَشَفَ.

        الرائد 1

        إنزاح
        (زوح، زيح) 1-الشيء: زال، انكشف «انزاح مرضه». 2-الشيء: تباعد.

        المعجم الوسيط 2

        انزاح
        زَالَ وتباعد
        انزاح
        زَالَ

        نتائج مشابهة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد مختار الصحاح لسان العرب تاج العروس المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        زَيْح
        [مفرد]: مصدر زاحَ/ زاحَ عن.

        معجم الغني 1

        زَاحَ
        [ز ي ح]. (ف: ثلا. لازمتع). زِحْتُ، أَزيحُ، زِحْ، مص. زَيْحٌ، زُيوحٌ، زَيَحانٌ زاحَ الرَّجُلُ: ذَهَبَ، بَعُدَ زاحَ الغِطاءَ: رَفَعَهُ، نَزَعَهُ. زاحَتِ الحِجابَ عَنْ وَجْهِها: كَشَفَتْهُ زاحَ الباطِلُ: زالَ، ذَهَبَ.

        الرائد 1

        زيح
        الكاهن الأشياء المقدسة: طاف بها داخل الكنيسة أو خارجها.

        مختار الصحاح 1

        ‏زيح‏
        ‏ ‏(‏زَاحَ‏)‏ بعُد وذهب وبابه باع و‏(‏أزَاحَهُ‏)‏ غيره‏.‏ ‏

        لسان العرب 1

        زيح
        زاحَ الشيءُ يَزيحُ زَيْحاً وزُيُوحاً وزِيُوحاً وزَيَحاناً وانْزاحَ ذهب وتباعد وأَزَحْتُه وأَزاحَه غيرُه وفي التهذيب الزَّيْحُ ذهابُ الشيء تقول قد أَزَحْتُ علته فزاحتْ وهي تَزيحُ وقال الأَعْشى وأَرْمَلَةٍ تَسْعَى بشُعْثٍ كأَنها وإِياهُم رُبْدٌ أَحَثَّتْ رِئالَها هَنَأْنا فلم تَمْنُنْ علينا فأَصْبَحتْ رَخيَّةَ بالٍ قد أَزَحْنا هُزالَها ابن بري قوله هنأْنا أَي أَطعمنا والشعْثُ أَولادُها والرُّبْدُ النعامُ والرُّبْدَةُ لونها والرِّئالُ جمع رَأْلٍ وهو فَرْخُ النعام وفي حديث كعب بن مالك زاحَ عني الباطلُ أَي زال وذهب وأَزاحَ الأَمرَ قضاه

        تاج العروس 1

        زيح
        زاح " الشَّيْءُ " يزِيح زَيْحاً بفتح فسكون " وزُيوحاً " بالضَّمِّ " وزِيُوحاً " بالكسر " وزَيحاناً " محرَّكة " : بعُد وذَهبَ كانْزاحَ " بنفْسِه . " وأَزحْتُه " أَنا وأَزاحه غيرُه . وفي التّهذيب : الزَّيْح : ذَهابُ الشَّيْءِ : تقول : قد أَزحْتُ عِلَّتَه ؛ فزاحتْ وهي تَزِيحُ . وقال الأَعشى : وأَرْملةٍ تَسْعى بشُعثٍ كأَنَّها ... وإِيَّاهُم رُبْدٌ أَحثَّتْ رِئالَها هنأْنَا فلم تمْنُنْ علينا فأَصْبحتْ ... رَخِيَّةَ بالٍ قد أَزَحْنا هُزَالَهَا وفي حديث كَعْبِ بن مالكٍ : " زاح عنّي الباطلُ " أَي زال وذَهَبَ فصل السّين المهملة مع الحاءِ

        المحيط في اللغة 1

        زيح
        الزَّيْحُ: ذَهَابُ الشَّيْءِ ؛ أزَحْتُ عِلَّتَكَ فَزَاحَتْ، وهي تَزِيْحُ.

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Sprache ändern

        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        • Türkisch
        • Arabisch

        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)