Bedeutung von اِسْتِيلَاءٌ auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        استيلاء
        [مفرد]:
        • مصدر استولى على.
        • (قن) حيازة مال مباح بقصد امتلاكه شريطة ألاّ يكون له مالك آخر.
        • (قن) حيازة الحكومة لبعض السِّلع جبرًا.

        معجم الغني 1

        اِسْتيلاءٌ
        [و ل ي]. (مص. اِسْتَوْلى) الاسْتيلاءُ على خَيْراتِ البِلادِ: السَّيْطَرَةُ عَلَيْها. "أَعْلَنَ الجَيْشُ اِسْتيلاءهُ على مَواقِعَ جَدِيدَةٍ" الاسْتيلاءُ في القانُونِ: حِيَازَةُ مالٍ مُباحٍ بِقَصْدِ امْتِلاكِهِ شَرِيطَةَ أَلاَّ يَكونَ لَهُ مالِكٌ آخَرُ اِسْتيلاءُ الحُكومَةِ على سِلَعٍ مُسْتَوْرَدَةٍ: حِيازَتُها جَبْراً.

        الرائد 1

        إستيلاء
        (ولي) 1-مص. استولى. 2-هو أن تستولي الحكومة على بعض السلع.

        معجم لغة الفقهاء 1

        الاستيلاء
        من ولي ، وضع اليد على الشيء - الاستيلاء على المباح : السبق إلى وضع اليد على مال لا مالك له ( والاستيلاء على المباح طريق من طرق التملك )

        نتائج ذات صلة

        4
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        استولى
        على يستولي، اسْتَوْلِ، استيلاءً، فهو مُستولٍ، والمفعول مُستولًى عليه ، استولى على الحكم : اغتصبه، أخذه بالقُوَّة والسِّلاح والغَلَبة "استولى على أملاك غيره: وضع يدَه عليها عنوةً وقهرًا- استولى العَدُوّ على المدينة- سياسة الاستيلاء والاستيطان اليهودية" ، استولى على البلاد : صيَّرها تحت سلطته وحكمه. ، استولى عليه اليأسُ : سيطر عليه وتحكم فيه، غلبه وتمكَّن منه "استولى عليه الشَّكُّ- استولت عليه الدَّهشةُ، استولى على الغاية : سبق إليها- استولوا على البلد المجاور"? استولت على قلبه: أوقعته في حُبِّها، يستولي على عقله : لا يشغل عقلَه سِواه.

        معجم الغني 1

        اِسْتَوْلَى
        [و ل ي]. (ف: سدا. لازم، م. بحرف). اِسْتَوْلَيْتُ، أَسْتَوْلِي، اِسْتَوْلِ، مص. اِسْتِيلاءٌ اِسْتَوْلَى على الأَمْلاكِ: أَخَذَها أَخْذاً، قَهْراً. "اِسْتَوْلَى الجَيْشُ على سِلاحِ العَدُوِّ" اِسْتَوْلى عَلَيْهِ: غَلَبَهُ، تَمَكَّنَ مِنْهُ. "اِسْتَوْلى عَلَيْهِ الرُّعْبُ" اِسْتَوْلَى على الغايَةِ: سَبَقَ إِلَيْها.

        الرائد 1

        إستولى
        (ولي) 1-عليه أو على الشيء: ظهر عليه وتمكن منه. 2-على البلد: صار البلد في يده. 3-على الأمر: بلغ الغاية فيه. 4-على الغاية: سبق إليها.

        المعجم الوسيط 1

        استولى
        عَلَيْهِ ظهر عَلَيْهِ وَتمكن مِنْهُ وَصَارَ فِي يَده وعَلى الْأَمر بلغ الْغَايَة وعَلى الْغَايَة سبق إِلَيْهَا

        نتائج مشابهة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        تِيل
        [جمع]: جج أتيال: (نت) نبات من الفصيلة الخبّازيّة يستخرج من سيقانه ألياف تصنع منها الحبال الغليظة والأكياس، يُزرع عادة حول القطن "حبل تيل".

        معجم الغني 1

        تيلٌ
        (نب).: نَباتٌ مِنْ فَصيلَةِ الخَبُّازِيَّاتِ يُزْرَعُ لأَلْيافِهِ، يُسْتَخْدَمُ في صِناعَةِ الأكْياسِ والحِبالِ.

        المعجم الوسيط 1

        تيل
        نَبَات من الفصيلة الخبازية يسْتَخْرج من سيقانه ألياف تصنع مِنْهَا الحبال والأكياس (د)

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)