Bedeutung von الْعَاج auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Sprache Sprache auswählen
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        13
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        عاج
        [جمع]: مف عاجَة:
        • أنياب الفيل "سكِّينٌ ذو قبضةٍ من عاج- يكثر العاج في إفريقيا حيث تكثر الفيلة".
        • مادّة عظميّة صلبة تكوِّن القسم الأكبر من الأسنان. ، العاج النَّباتيّ : مادّة قاسية شبيهة بالعاج يُحْصَل عليها من جوز العاج وتستعمل في صناعة الأشْياء الصَّغيرة مِثْل الأزرار.
        عاجَ
        عاجَ بـ/ عاجَ على يَعوج، عُجْ، عَوْجًا، فهو عائج، والمفعول مَعُوج ، عاجَ عُنُقَه كِبرًا : ثناه، أماله "عاج عودًا/ غُصنًا/ قضيبًا". ، عاج بالمكانِ : أقام فيه "عاج بالحجاز". ، عاج على المكانِ : مرَّ عليه، مال وعطف "عاج على المسجد/ صديقه- تمرُّون الدِّيارَ ولم تعوجوا ... كلامُكم عليَّ إذنْ حرام".

        معجم الغني 3

        عَاجٌ
        [ع و ج]. تُحَفٌ فَنِّيَّةٌ مَصْنُوعَةٌ مِنَ الْعَاجِ: مِنْ أَنْيَابِ الْفِيلِ.
        عَاجَ
        [ع و ج]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). عُجْتُ، أَعُوجُ، عُجْ، مص. عَوْجٌ عَاجَ عَلَى بَيْتِ صَدِيقِهِ: مَالَ إِلَى جِهَتِهِ، تَوَقَّفَ، مَرَّ عَلَيْهِ. "لَمْ يَلْتَفِتْ إِلَيْهِ وَلاَ عَاجَ عَلَيْهِ" عَاجَ بِالْقَرْيَةِ: قَامَ بِهَا عَاجَ الْغَائِبُ: عَادَ، رَجَعَ عَاجَ عَنِ الأَمْرِ: اِنْصَرَفَ هُوَ مَا يَعُوجُ عَنِ الشَّيْءِ: مَا يَرْجِعُ عَنْهُ.
        عَاجَ
        [ع و ج]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). عُجْتُ، أَعُوجُ، عُجْ، مص. عَوْجٌ، عِيَاجٌ. عَاجَ الشَّيْءَ أَوْ عَاجَهُ: ثَنَاهُ، أَمَالَهُ. "عَاجَ رَأْسَ الْبَعِيرِ بِالزِّمَامِ".

        الرائد 5

        عاج
        (عوج) 1-على المكان: عطف، مال. 2-بالمكان أو فيه: أقام به. 3-ه بالمكان: جعله يقيم به. 4-رجع. 5-السائر: وقف. 6-بكلامه: اكترث له، اهتم به.
        عاج
        (عوج) إليه: مال إليه.
        عاج
        (عوج) ه أو الشيء: أماله.
        عاج
        (عيج) 1-به أو بالشيء: اكترث له، اهتم به. 2-به: اعتمد عليه. 3-«ما عاج بالشيء»: لم يرض به. 4-«ما عاج بالدواء»: لم ينتفع به.
        عاج
        ناب الفيل.

        المعجم الوسيط 3

        عاج
        عوجا رَجَعَ وَعَن الْأَمر انْصَرف وَيُقَال مَا عاج بِكَلَام فلَان مَا الْتفت إِلَيْهِ وَلَا اكترث لَهُ وَفُلَان مَا يعوج عَن الشَّيْء مَا يرجع عَنهُ وبالمكان وَفِيه أَقَامَ وعَلى الْمَكَان عطف وَالشَّيْء عوجا وعياجا ثناه وأماله يُقَال عاج رَأس الْبَعِير بالزمام
        عاج
        بِهِ عيجا اعْتمد عَلَيْهِ واكترث لَهُ وَأكْثر مَا يسْتَعْمل فِي النَّفْي يُقَال مَا عاج بقوله لم يكترث لَهُ وَمَا عاج بالشَّيْء مَا رَضِي بِهِ وَشرب الدَّوَاء فَمَا عاج بِهِ لم ينْتَفع بِهِ
        العاج
        نَاب الْفِيل وَلَا يُسمى غير نابه عاجا

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Sprache ändern

        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        • Türkisch
        • Arabisch

        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)