Bedeutung von الماشي auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Sprache Sprache auswählen
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        ماشى
        يماشي، ماشِ، مماشاةً، فهو مُمَاشٍ، والمفعول مُمَاشًى ، ماشى والدَه إلى المسجد : رافقه، سار معه "ماشى أصدقاءَه في نزهة". ، ماشى الشَّخصُ العصرَ أو الرّأيَ : جاراه، سايره "ماشَى الأوضاعَ/ الموضةَ- ماشى أستاذَه في أسلوب معالجة الموضوع" ، ماشاه في آرائه : سايره واتّفق معه.

        معجم الغني 2

        مَاشَى
        [م ش ي]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). مَاشَيْتُ، أُمَاشِي، مَاشِ، مص. مُمَاشَاةٌ مَاشَاهُ فِي طَرِيقِهِ: مَشَى مَعَهُ جَنْباً إِلَى جَنْبٍ مَاشَاهُ فِي رَأْيِهِ: سَايَرَهُ، وَافَقَهُ.
        الْمَاشِي
        [م ش ي]. (فا. من مَشَى) ظَلَّ مَاشِياً: سَائِراً عَلَى رِجْلَيْهِ. "كَانَ يَقْطَعُ الْمَسَافَةَ مَاشِياً عَلَى الأَقْدَامِ" "اِسْتَعْرَضَ فِرْقَةً مِنَ الْمُشَاةِ" (عَسْك) : فِرْقَةً مِنَ العَسْكَرِ يَمْشُونَ عَلَى أَقْدَامِهِمْ. "سِلاَحُ الْمُشَاةِ".

        الرائد 2

        ماشى
        (مشي) ه: مشى معه.
        ماشي
        انظر ماش.

        نتائج مشابهة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد لسان العرب

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        رشُقَ
        رشُقَ في يَرشُق، رَشَاقةً، فهو رشيق، والمفعول مرشوقٌ فيه ، رشُق الشَّخصُ : اعتدلت قامتُه وحسُن قَدُّه ولطُف "فتاة رشيقة". ، رشُق الماشي في مِشيته : خفَّ وأسرع "تمشي برشاقة- خاطتِ الثوبَ خياطة رشيقة".
        أعيا
        يُعيي، أَعْيِ، إعياءً، فهو مُعْيٍ، والمفعول مُعْييً (للمتعدِّي) ، أعيا الماشي : تعب تعبًا شديدًا أثناء سيره "أعيا المسافرُ". ، أعياه السَّيرُ : أتعبه كثيرًا وأجهده "أعياه الصَّومُ/ المرضُ/ الحرّ الشديد" ، أعيا الدَّاءُ الطَّبيبَ : عجز عن علاجه، أعياه الأمرُ : لم يجدْ له حَلاًّ، أعيته الحِيلةُ : لم يجدْ سبيلاً للخروج من المأزق الذي هو فيه.
        وقَفَ
        يَقِف، قِفْ، وَقْفًا، فهو واقِف، والمفعول مَوْقوف ، وقَف الماشِيَ والجالسَ : جعَله يقف "وَقَفْتُ التلاميذَ- وقَف الدَّابّةَ، وقَف المتحرّكَ : قطَع حركتَه". ، وقَف فلانًا عن الشّيء : منعه عنه "وقَفه عن العمل" ، وقَف سدًّا دون كذا : كان عائقًا أو حائلاً دونه. ، وقَف الشَّخصَ على الأمر : أطلعه عليه "وقَفه على جليّة الأمر- وقَفْتُه على العقد الذي وقَّعتُه مع شريكي". ، وقَف حياتَه على العبادة : خَصَّصها "وقَف حياتَه على خدمة قضايا وطنه". ، وقَف الأمرَ على حضور فلانٍ : علّق الحكم فيه ورتّبه على حضوره "وقَف القاضي الحُكْمَ على حضور المتخاصِمَيْن". ، وقَف الدَّارَ ونحوَها على الورثة / وقَف الدَّارَ ونحوَها للورثة : حبسها لمنفعتهم، أو في سبيل الله "وقف الأموالَ في سبيل الله". ... المزيد

        معجم الغني 1

        قَطَا
        [ق ط و]. (ف: ثلا. لازم). قَطَوْتُ، أَقْطُو، مص. قَطْوٌ قَطَتِ القَطَاةُ: صَوَّتَتْ قَطَا السَّائِرُ: ثَقُلَ سَيْرُهُ قَطَا الْمَاشِي: قَارَبَ فِي مَشْيِهِ مَعَ نَشَاطٍ.

        الرائد 1

        ماش
        ج مشاة. 1-فا. 2-سائر على قدميه. 3-ذو ماشية. 4-واش. 5-في الجندية: واحد المشاة.

        لسان العرب 1

        أشي
        أَشى الكلامَ أَشْياً اخْتَلَقَه وأَشِيَ إليه أَشْىاً اضْطُرَّ والأَشاءُ بالفتح والمد صِغار النَّخْل وقيل النخل عامَّةً واحدته أَشاءَةٌ والهمزة فيه منقلبة من الياء لأَن تصغيرها أُشَيٌّ وذهب بعضهم إلى أَنه من باب أَجَأَ وهو مذهب سيبويه وفي الحديث أَنه انطلق إلى البَراز فقال لرجل كان معه ائتِ هاتَيْنِ الأَشاءَتَيْنِ فقُلْ لهما حتى تجتمعا فاجتمعتا فقَضى حاجتَه هو من ذلك ووادي الأَشاءَيْنِ ( * قوله « ووادي الاشاءين » هكذا ضبط في الأصل بلفظ التثنية وتقدم في ترجمة أشر أشائن وهو الذي في القاموس في ترجمة أشا والذي سبق في ترجمة زهف أشائين بزنة الجمع ) موضع وأَنشد ابن الأَعرابي لِتَجْرِ المَنِيَّةُ بَعْدَ امْرِئٍ بوادي أَشاءَيْن أَذْلالَها ووادي أُشَيّ وأَشِيّ موضع قال زيادُ بنُ حَمْد ويقال زياد بن مُنْقِدٍ يا حَبَّذا حِينَ تُمْسي الرِّيحُ بارِدَةً وادي أُشَيٍّ وفِتِيانٌ به هُضُمُ ويقال لها أَيضاً الأَشاءَة قال أَيضاً فيها يا لَيْتَ شِعْريَ عنْ جَنْبَيْ مُكَشَّحَةٍ وحَيْثُ يُبْنى مِن الحِنَّاءَةِ الأُطُمُ عَنِ الأَشاءَة هَلْ زالَتْ مَخارِمُها ؟ وهَلْ تَغَيَّرَ من آرامِها إرَمُ ؟ وجَنَّةٍ ما يَذُمُّ الدَّهْرَ حاضِرُها جَبَّارُها بالنَّدى والحَمْلِ مُحْتَزِمُ وأَورد الجوهري هذه الأَبيات مستشهداً بها على أَن تصغير أَشاء أُشَيٌّ ثم قال ولو كانت الهمزة أَصلية لقال أُشَيءٌ وهو واد باليمامة فيه نخيل قال ابن بري لام أَشاءَة عند سيبويه همزة قال أَما أُشَيّ في هذا البيت فليس فيه دليل على أَنه تصغير أَشاء لأَنه اسم موضع وقد ائْتَشى العَظْمُ إذا بَرَأَ من كَسْرٍ كان به هكذا أَقرأَه أَبو سعيد في المصنَّف وقال ابن السكيت هذا قول الأَصمعي وروى أَبو عمرو والفراء انْتَشى العَظْمُ بالنون وإشاء جبل قال الراعي وساقَ النِّعاجَ الخُنْسَ بَيْني وبَيْنَها برَعْنِ إشاءٍ كلُّ ذي جُدَدٍ قَهْد ... المزيد

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Sprache ändern

        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        • Türkisch
        • Arabisch

        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)