Bedeutung von الحسنة auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Sprache Sprache auswählen
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        9
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم لغة الفقهاء معجم الفروق اللغوية كلمات القرآن كلمات القرآن تفسير وبيان

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        حَسَنَة
        [مفرد]: ج حَسَنات:
        • مؤنَّث حَسَن.
        • عملٌ أو قولٌ صالح، عكسها سيّئة "أَتْبِعِ السَّيِّئةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا [حديث]- {إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ} " السُّمعة الحسنة خير من الذَّهب.
        • نِعْمة " {رَبَّنَا ءَاتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً} ".
        • صَدَقَة "أعطيت السائلَ حَسَنَةً- عاش من حسنات جيرانه- العطاء مع الوجه البشوش حَسَنَة مضاعفة [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى المثل العربيّ: تراه إذا ما جئته متهلّلاً كأنّك ... تعطيه الذي أنت سائله" ، طلب الحسنةَ : استعطى.
        • علامة في الجسم تُحسِّن منظره، شامة، خال.

        معجم الغني 1

        حَسَنَةٌ
        [ح س ن] هَذِهِ حَسَنَةٌ مِنْ حَسَنَاتِهِ: فِعْلٌ حَسَنٌ مِنْ أفْعَالِهِ وَأعْمَالِهِ الجَيِّدَةِ، عَكْسَ سَيِّئَة قَدَّمَ حَسَنَةً لِلْفُقَرَاءِ: مَعْرُوفاً. الأنعام آية 160مَنْ جَاءَ بِالحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا .(قرآن).

        الرائد 1

        حسنة
        1-عمل حسن. 2-قول حسن. 3-معروف. 4-نعمة.

        المعجم الوسيط 1

        الْحَسَنَة
        ضد السَّيئَة من قَول أَو فعل وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {من جَاءَ بِالْحَسَنَة فَلهُ عشر أَمْثَالهَا} وَالنعْمَة وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {فَإِذا جَاءَتْهُم الْحَسَنَة قَالُوا لنا هَذِه} وَالصَّدَََقَة وسمة فِي الْجلد تحسن منظره

        معجم لغة الفقهاء 1

        الحسنة
        التصرف المستحق ثواب الله تعالى في الآخرة

        معجم الفروق اللغوية 1

        الفرق بين الحسنة والحسن
        أن الحسنة هي الاعلى في الحسن لان الهاء داخلة للمبالغة فلذلك قلنا إن الحسنة تدخل فيها الفروض والنوافل ولا يدخل فيها المباح وإن كان حسنا لان المباح لا يستحق عليه الثواب ولا الحمد ولذلك رغب في الحسنة وكانت طاعة فيه المباح لان كل مباح حسن ولكنه لا ثواب فيه ولا حمد فليس هو بحسنة.

        كلمات القرآن 2

        حَسَنةٌ
        الأمر الذي يسر[سورة النساء]
        الحَسَنَةُ
        كثرة الزرع و الثمرات[سورة الأعراف]

        كلمات القرآن تفسير وبيان 1

        حسنةً
        مباءة أو داراً أو عطيّة حسنة[سورة النّحل]

        نتائج مشابهة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني معجم الصواب اللغوي

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        اقترفَ
        اقترفَ لـ يَقترف، اقترافًا، فهو مُقْترِف، والمفعول مُقْترَف ، اقترف الذَّنبَ / اقترف الحسنةَ : فَعله، فعلها "اقترف سرقةً واعترف بها- {إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا يَقْتَرِفُونَ} - {وَمَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَزِدْ لَهُ فِيهَا حُسْنًا} ". ، اقترف المالَ وغيرَه : اقتناه وكسبه. ، اقترف لعياله : اكتسب لهم.

        معجم الغني 3

        آجَرَ
        [أ ج ر]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). آجَرْتُ، أُؤَاجِرُ، آجرْ، مص. إِيجَارٌ آجَرَهُ البَيْتَ: أكْرَاهُ إيَّاهُ آجَرَ مِنْهُ الدَّارَ: اِكْتَرَاهَا مِنْهُ آجَرَهُ عَلَى أعْمَالِهِ الحَسَنَةِ: كَافَأهُ وَأثَابَهُ عَلَيْهَا.
        خَلَّةٌ
        [خ ل ل] هَذِهِ خَلَّتُهُ الحَسَنَةُ: خَصْلَتُهُ. "خَلَّةٌ سَيِّئَةٌ" رَجُلٌ ذُو خَلَّةٍ: أَيْ مُحْتَاجٌ، فَقِيرٌ اِمْرَأَةٌ خَلَّةٌ: نَحِيفَةٌ خَلَّةُ البَابِ: ثُقْبَةٌ صَغِيرَةٌ، فُرْجَةٌ.
        مَوْعِظَةٌ
        [و ع ظ]. الْمَوْعِظَةُ الْحَسَنَةُ: كَلاَمُ الوَعْظِ والإِرْشَادِ.

        معجم الصواب اللغوي 1

        النّوايا الحسنة لا تكفي
        الحكم: مرفوضة
        السبب: لأن هذا الجمع لم يرد عن العرب.
        المعنى: جمع «نِيَّة» بمعنى قَصْد
        الصواب والرتبة: -النِّيَّات الحسنة لا تكفي [فصيحة]-النَّوايا الحسنة لا تكفي [صحيحة]
        التعليق:تُجْمع كلمة «نيّة» على «نيات»، ولكن أجاز مجمع اللغة المصري جمعها على «نوايا» حَمْلاً لها على «طوايا» في جمع «طويّة» التي ترتبط بكلمة «نيّة» في الدلالة، وحملاً أيضًا على نظائر أخرى كثيرة جُمعت فيها «فِعْلة» على «فعائل»، وقد أجاز عدد من المعاجم الحديثة هذا الجمع كالأساسيّ، والمنجد.

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Sprache ändern

        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        • Türkisch
        • Arabisch

        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)