Bedeutung von الحبج auf Arabisch

1-الشيء: ظهر بغتة. 2-الشيء: قرب. 3-سار بسرعة. 4-ه بالعصا: ضربه بها.

الجمل: ورم بطنه.

1-مص. حبج. 2-إنتفاخ بطون الجمال. 3-بعر متلبد في البطن.

من الجمال: الذي في بطنه ورم.

صوت ضراط الإبل

حَبَجَة بالعصا يَحْبِجُه حَبْجاً ضربه وحَبَجَ يَحْبِجُ حَبْجاً ضَرَطَ وخَبَجَ يَخْبِجُ أَيضاً ويقال حَبَجَهُ بالعَصا حَبْجَةً وحَبَجاتٍ ضربه بها مثل خَبَجَه وهَبَجَه والحَبَجُ الحَبْقُ قال أَعرابي حَبَجَ بها وربِّ الكعبة وحَبِجَت الإِبلُ بالكسر حَبَجاً فهي حَبْجَى وحَباجَى مثل حَمْقَى وحَماقى وحَبِجَةٌ ورِمَتْ بطونُها من أَكل العَرْفَجِ واجتمع فيها عُجَرٌ حتى تشتكي منه فتمرَّغت وزَحَرَتْ ابن الأَعرابي الحَبْجُ أَن يأْكل البعيرُ لِحاءَ العَرْفَجِ فَيَسْمَنَ على ذلك ويصير في بطنه مثلُ الأَفْهارِ وربما قتله ذلك والحَبِجُ السمين الكثيرُ الأَعْفاجِ وروي عن ابن الزبير أَنه قال إِنَّا والله لا نموت على مضاجعنا حَبَجاً كما يموت بنو مروان ولكنا نموت فَعْصاً بالرِّماح ومَوْتاً تحت ظلال السيوف قال ابن الأَثير الحَبَجُ بفتحتين هو ما ذكرناه من أَكل البعير لِحَاء العَرْفَجِ ويسمن عليه وربما بَشِمَ منه فقتله يُعَرِّضُ بِبَني مروان لكثرة أَكلهم وإِسرافهم في ملاذ الدنيا وأَنهم يموتون بالتخمة الأَزهري حَبَجَ البعيرُ إِذا أَكل العَرْفَج فتَكَبَّبَ في بطنه وضاق مَبْعَرُه عنه ولم يخرج من جوفه فربما هلك وربما نجا قال وأَنشدنا أَبو عبد الرحمن أَشْبَعْتُ رَاعِيَّ مِنَ اليَهْيَرْ وظَلَّ يَبْكي حَبَجاً بِشَرِّ خَلْفَ اسْتِهِ مثل نَقِيقِ الهِرِّ قال أَبو زيد الحَبَجُ للبعير بمنزلة اللَّوَى للإِنسان فإِن سَلَحَ أَفاق وإِلاَّ مات ابن سيده حَبَجَ الرجل حُباجاً وَرِمَ بطنُه وارْتُطِمَ عليه وقيل الحَبَجُ الانتفاخ حيثما كان من ماء أَو غيره ورجل حَبِجٌ سمين والحَبْجُ والحِبْجُ مُجْتَمَعُ الحَيّ ومعظمُه وأَحْبَجَتْ لنا النارُ بدت بغتة وكذلك العَلَمُ قال العجاج عَلَوْتُ أَحْشاهُ إِذا ما أَحْبَجَا وأَحْبَجَ لك الأَمرُ إُذا اعترض فأَمكن والحَبَجُ شُجيرة سُحَيْماءُ حجازية تُعمل منها القداح وهي عتيقة العود لها وُرَيْقَةٌ تعلوها صُفْرَةُ وتعلو صُفْرَتَها غُبْرَةٌ دون ورق الخُبَّازَى والحَوْبَجَةُ وَرَمٌ يصيب الإِنسان في يديه يمانية حكاه ابن دريد قال ولا أَدري ما صحتها فلذلك أُخرت عن موضعها ... المزيد

حَبَجَ يَحْبِجُ " بالكسر " : بَدا وظَهَرَ بَغْتَةً كأَحْبَجَ " يقال : أَحْبَجَتْ لنا النَّارُ : بَدَتْ بَغْتَةً وكذلك العَلَمُ قال العَجّاج : عَلَوْتُ أَخْشَاهُ إذا ما أَحْبَجَا حَبَجَ " : دَنَا واكْتَنَف " حَبَجَ " : سَارَ شَدِيداً " . حَبَجَ يَحْبِجُ حَبْجاً " حَبَقَ فهو حَبِجٌ " ككَتِفٍ وخَبَجَ يَخْبِجُ أَيضاً قال أَعرابيٌّ : حَبَجَ بها ورَبِّ الكَعَبَةِ . حَبَجَه بالعصا يَحْبِجُه حَبْجاً " ضَرَبَ " مثل خَبَجَه وهَبَجَه . " والحِبْجُ بالكسر : الجَمْعُ من النّاس ومَجْتَمَعُ الحيِّ " ومُعظَمُه " ويُفْتَح " . الحَبَجُ " بالتّحريك : انْتِفَاخُ بُطُونِ الإِبِل عن أَكْلِ العَرْفَجِ " قال ابنُ الأَعْرَابِيّ : هو أَن يأْكُلَ البعيرُ لِحَاءَ العَرْفَجِ فَيَسْمَنَ على ذلك ويَصيرَ في بطْنه مثلُ الأَفْهارِ وربّما قَتَلَه ذلك وقد " حَبِجَ " البعيرُ " كفَرِحَ " حَبَجاً فهي حَبْجَي وحَبَاجَى مثل : حَمْقَى وحَمَاقَى : وَرِمَتْ بُطُونها عن أَكْلِ العَرْفَجِ واجتمعَ فيها عُجَرٌ حتى تَشْتَكِىَ منه فتَتَتَمَرَّغ وتَزْحَر . ورُوِىَ عن ابنِ الزُّبَيْرِ أَنه قال : " إِنّا واللهِ لا نَمُوتُ على مَضَاجِعِنَا حَبَجاً كما يموت بنو مَرْوَانَ ولَكنّا نَمُوتُ قَعْصاً بالرِّماحِ ومَوْتاً تحتَ ظِلالِ السُّيُوفِ " قال ابن الأَثِير : الحَبَجُ هو أَنْ يَأْكُلَ البَعِيرُ لِحَاءَ العَرْفَجِ ويَسمَن عليه ورُبما بَشِمَ منه فقَتَلَه . يُعَرِّضُ ببنِى مَرْوانَ ؛ لكثرةِ أَكْلِهِم وإِسْرَافِهِم في مَلاذّ الدُّنْيا وأَنهم يَمُوتون بالتُّخَمَة . الحَبَجُ " : البَعْرُ المُتَكَبِّبُ في البَطْنِ " حتى يَضِيقَ مَبْعَرُ البَعِيرِ عنه ولم يَخُرجْ من جَوْفه فرُبّما هَلَكَ ورُبَّمَا نَجا قاله الأَزهريّ . وقال أَبُو زَيْد : الحَبَجُ للبَعِيرِ بمنزلةِ اللَّوَى للإِنسانِ فإِن سَلِم أَفاقَ وإِلاّ ماتَ . الحَبَجُ " : كَيٌّ عندَ خاصِرَةِ البَعِيرِ " . الحَبَجُ " : شَجَرَ " ة سَحْمَاءُ حِجَازِيّة تُعمَل مِنْهَا القِداحُ وهي عَتِيقَةُ العُود لها وُرَيْقَةٌ تَعلوهَا صُفْرَةٌ وتَعلو صُفْرَتَها غُبْرَةٌ دون وَرِقِ الخُبَّازَى . " والحُبُجُ بضمتين : ع بالمَدِينَةِ " على ساكِنِها أَفضلُ الصَّلاةِ والسَّلامِ " حَبَاجٌ " كسَحابٍ : شَجَرُ العِنَبِ " " وأَحْبَجَ : قَرُبَ وأَشْرَفَ " ودنا " حتى رُئِىَ " أَحْبَجَتِ " العُرُوقُ : شَخَصَتْ ودَرَّتْ " ومما يستدرك عليه : قال ابنُ سيده : حَبَجَ الرجلُ حُبَاجاً : وَرِمَ بَطْنُه وارْتُطِمَ عليه وقيل : الحَبَجُ الانْتِفَاخُ حيثُما كان من ماءٍ أَو غيرِه . ورَجلٌ حَبِجٌ ككَتِفٍ : سَمِينٌ . وأَحْبَجَ لك الأَمرُ إِذا اعْتَرَضَ فأَمْكَنَ . والحَوْبَجَةُ : وَرَمٌ يُصِيب الإِنسانَ في يديه يَمانيَة حكاه ابنُ دُرَيْدٍ قال : ولا أَدري ما صِحَّتُها ... المزيد

أحْبَجَتْ لنا النّارُ والعَلَمُ: بَدا بَغْتَةً. والحَبَجُ: داءٌ يَقْتُلُ الإِبِلَ، يَعْتَري من أكْلِ العَرْفَجِ، يُقال: حَبِجَتْ، وإبِلٌ حَبَاجى. وكذلك الرَّجُلُ. والحَبَجَةُ: جَمْعُ الحَبَجِ وهو البَعْرُ المُتَكَبِّبُ في البَطْن. وهو أيضاً: كَيَّةٌ عند خاصِرَةِ البَعيرِ. وأحْبَجَتِ العُرُوْقُ: دَرَّتْ وشَخصَتْ، إحْبَاجاً. والحُبُوْجُ: الاكْتِنَافُ. وحَبَجَ: ضَرَطَ، والرَّجُلُ حَبَّاجٌ. وحَبَجَ بكَلمةٍ: رَمى بها. والحَبَجُ: شُجَيْرَةٌ سَحْمَاءُ يُتَّخَذُ من بَعْضِها قِدَاحٌ. وحَبَجَه بالعَصا: ضَرَبَه بها. وحَبَجْتُ به الأرْضَ: صَرَعْتَه. وحَبَجْنا السَّيْرَ حَبْجاً: سِرْنا سَيْراً شَديداً. وحَبَجَه بِبَصَرِه: إِذا أدَامَ بَصَرَه. ... المزيد