Bedeutung von الباع auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        10
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        باع
        [مفرد]: ج باعات وأبْواع وبيعان:
        • مسافة ما بين اليدين إذا امتدت الذراعان يمينًا وشمالاً (مؤنثة وقد تُذكَّر) ، بالباعِ والذِّراع : بكلِّ طاقة وبأقصَى جهد، ضيِّق الباع / قصير الباع : عاجز، أو بخيل، أو قليل الخبرة والمعرفة، طويل الباع / رحب الباع / بسيط الباع : جواد، واسع الخلق ذو معرفة وعلم، حاذق، عكسه ، قصير الباع .
        • شرف وفضل وكرم "لفلان سابقة وباع- له باع طويلة في العلم".
        باعَ
        يَبوع، بُعْ، بَوْعًا، فهو بائع، والمفعول مبوع ، باعَ الرَّجلُ الحبلَ ونحوَه : قاسَه بالباع "باع طولَ الأرضِ وعرضها ليعرف مساحتها".
        باعَ
        يَبيع، بِعْ، بَيْعًا، فهو بائع وبَيِّع، والمفعول مَبِيع ومَبْيوع ، باعه الشَّيءَ / باع له الشَّيءَ : أعطاه إيّاه بثَمن "بعت فلانًا/ لفلانٍ الدَّارَ- باع الكفر بالإيمان- من اشترى ما لا يحتاج إليه، باعَ ما يحتاج إليه [مثل] " ، باعه يدًا بيد : أي حاضرًا بحاضر. ، باع الشَّيءَ / باع منه الشَّيءَ : اشتراه. ، باعَ الكاتبُ قلَمه : سخّره في سبيل كسب شخصيّ? باعَ نفسه للشيطان: اتجه إلى طريق الغواية والشرّ، باع مبادئه : تنازل عنها في سبيل كسب شخصيّ.

        معجم الغني 2

        بَاعَ
        [ب ي ع]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). بِعْتُ، أبيعُ، بِعْ، مص. بَيْعٌ 1. باعَ التَّاجِرُ بِضَاعَتَهُ: أَخَذَ ثَمَنَها نَقْدًا. "بَاعَهَا مِنْهُ وَلَهُ" بَاعَ لَهُ سِلَعاً مُسْتَوْرَدَةً: أعْطَاهَا إِيَّاهُ بِثَمَنٍ، وَقَدْ تُزَادُ مِنْ عَلَى الْمَفْعُولِ الأَوَّلِ : "بِعْتُ مِنَ الفَلاَّحِ حَقْلَهُ"،"بِعْتُ الفَلاَّحَ الحَقْلَ" بَاعَ عَلَيْهِ القاضِي ضَيْعَتَهُ: باعَها عَلَى غَيْرِ رِضَاهُ بَاعَ عَلَى بَيْعِهِ: قَامَ مَقامَهُ وَنَزَلَ مَنْزِلَتَهُ.
        بَاعٌ
        ج: أبْوَاعٌ، بيعانٌ. [ب ي ع] : مَسافَةُ مَا بَيْنَ الكَفَّيْنِ إذَا بُسِطَ الذِّرَاعَانِ هُوَ طَوِيلُ الباعِ: مُقْتَدِرٌ، لَهُ بَأْسٌ كَانَ رَحْبَ البَاعِ: سَمْحٌ،كَرِيمٌ. "كَرِيمُ البَاعِ" يُقالُ : قَصِيرُ البَاعِ: ضَعِيفٌ، عَاجِزٌ، لاَ قُدْرَةَ لَهُ.

        الرائد 3

        باع
        (بوع) 1-بسط باعه. 2-بماله: بسط يده به. 3-الشيء: قدره بالباع. 4-في السير: أوسع الخطو فيه.
        باع
        (بيع) 1-ه الشيء، أو منه الشيء أو له: أعطاه إياه بثمن. 2-ه الشيء، أو منه الشيء أو له: اشتراه.
        باع
        ج أبواع وبيعان وباعات. 1-مسافة ما بين الكفين إذا بسطت الذراعان. 2-جسم. 3-«هو طويل الباع»: أي كريم. 4-«هو طويل الباع»: أي قادر. 5-«هو قصير الباع»: أي عاجز، ضعيف.

        المعجم الوسيط 2

        بَاعَ
        الرجل بوعا بسط بَاعه وَيُقَال بَاعَ بِمَالِه بسط يَده بِهِ وَفِي سيره أوسع الخطو فِيهِ وَالشَّيْء قدره بالباع وَيُقَال بَاعَ الطَّرِيق قطعه بخطو وَاسع سريع فَهُوَ بَائِع (ج) باعة وَهُوَ بيع
        الباع
        مَسَافَة مَا بَين الْكَفَّيْنِ إِذا انبسطت الذراعان يَمِينا وَشمَالًا وَيُقَال فلَان طَوِيل الباع طَوِيل الْجِسْم وطويل الباع فِي كَذَا بلغ الْغَايَة فِيهِ (ج) أبواع

        نتائج ذات صلة

        9
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        باع
        [مفرد]: ج باعات وأبْواع وبيعان:
        • مسافة ما بين اليدين إذا امتدت الذراعان يمينًا وشمالاً (مؤنثة وقد تُذكَّر) ، بالباعِ والذِّراع : بكلِّ طاقة وبأقصَى جهد، ضيِّق الباع / قصير الباع : عاجز، أو بخيل، أو قليل الخبرة والمعرفة، طويل الباع / رحب الباع / بسيط الباع : جواد، واسع الخلق ذو معرفة وعلم، حاذق، عكسه ، قصير الباع .
        • شرف وفضل وكرم "لفلان سابقة وباع- له باع طويلة في العلم".
        باعَ
        يَبوع، بُعْ، بَوْعًا، فهو بائع، والمفعول مبوع ، باعَ الرَّجلُ الحبلَ ونحوَه : قاسَه بالباع "باع طولَ الأرضِ وعرضها ليعرف مساحتها".
        باعَ
        يَبيع، بِعْ، بَيْعًا، فهو بائع وبَيِّع، والمفعول مَبِيع ومَبْيوع ، باعه الشَّيءَ / باع له الشَّيءَ : أعطاه إيّاه بثَمن "بعت فلانًا/ لفلانٍ الدَّارَ- باع الكفر بالإيمان- من اشترى ما لا يحتاج إليه، باعَ ما يحتاج إليه [مثل] " ، باعه يدًا بيد : أي حاضرًا بحاضر. ، باع الشَّيءَ / باع منه الشَّيءَ : اشتراه. ، باعَ الكاتبُ قلَمه : سخّره في سبيل كسب شخصيّ? باعَ نفسه للشيطان: اتجه إلى طريق الغواية والشرّ، باع مبادئه : تنازل عنها في سبيل كسب شخصيّ.

        معجم الغني 2

        بَاعَ
        [ب ي ع]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). بِعْتُ، أبيعُ، بِعْ، مص. بَيْعٌ 1. باعَ التَّاجِرُ بِضَاعَتَهُ: أَخَذَ ثَمَنَها نَقْدًا. "بَاعَهَا مِنْهُ وَلَهُ" بَاعَ لَهُ سِلَعاً مُسْتَوْرَدَةً: أعْطَاهَا إِيَّاهُ بِثَمَنٍ، وَقَدْ تُزَادُ مِنْ عَلَى الْمَفْعُولِ الأَوَّلِ : "بِعْتُ مِنَ الفَلاَّحِ حَقْلَهُ"،"بِعْتُ الفَلاَّحَ الحَقْلَ" بَاعَ عَلَيْهِ القاضِي ضَيْعَتَهُ: باعَها عَلَى غَيْرِ رِضَاهُ بَاعَ عَلَى بَيْعِهِ: قَامَ مَقامَهُ وَنَزَلَ مَنْزِلَتَهُ.
        بَاعٌ
        ج: أبْوَاعٌ، بيعانٌ. [ب ي ع] : مَسافَةُ مَا بَيْنَ الكَفَّيْنِ إذَا بُسِطَ الذِّرَاعَانِ هُوَ طَوِيلُ الباعِ: مُقْتَدِرٌ، لَهُ بَأْسٌ كَانَ رَحْبَ البَاعِ: سَمْحٌ،كَرِيمٌ. "كَرِيمُ البَاعِ" يُقالُ : قَصِيرُ البَاعِ: ضَعِيفٌ، عَاجِزٌ، لاَ قُدْرَةَ لَهُ.

        الرائد 3

        باع
        (بوع) 1-بسط باعه. 2-بماله: بسط يده به. 3-الشيء: قدره بالباع. 4-في السير: أوسع الخطو فيه.
        باع
        (بيع) 1-ه الشيء، أو منه الشيء أو له: أعطاه إياه بثمن. 2-ه الشيء، أو منه الشيء أو له: اشتراه.
        باع
        ج أبواع وبيعان وباعات. 1-مسافة ما بين الكفين إذا بسطت الذراعان. 2-جسم. 3-«هو طويل الباع»: أي كريم. 4-«هو طويل الباع»: أي قادر. 5-«هو قصير الباع»: أي عاجز، ضعيف.

        المعجم الوسيط 1

        بَاعَ
        الرجل بوعا بسط بَاعه وَيُقَال بَاعَ بِمَالِه بسط يَده بِهِ وَفِي سيره أوسع الخطو فِيهِ وَالشَّيْء قدره بالباع وَيُقَال بَاعَ الطَّرِيق قطعه بخطو وَاسع سريع فَهُوَ بَائِع (ج) باعة وَهُوَ بيع

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)