Bedeutung von الأفيق auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Sprache Sprache auswählen
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        4
        الرائد المعجم الوسيط

        الرائد 2

        أفيق
        (فيق) الشاعر: أتى بالشعر الرائع العجيب.
        أفيق
        ج أفق وآفقة. 1-من الإنسان أو الحيوان: جلده. 2-جلد لم تتم دباغته.

        المعجم الوسيط 2

        أفِيق
        الشَّاعِر أَتَى الْعجب
        الأفيق
        الْجلد (ج) أفق وآفقة

        نتائج ذات صلة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        أفّاق
        [مفرد]:
        • جوَّاب، ضارب في الأرض مُتكسِّبًا، متشرِّد لا ينتسب إلى وطن "ما أكثر الأفّاقين العائشين بالتّحايل".
        • من لا يثبت على رأي واحد، مختلّ الذِّمة، كذّاب "رجلٌ أفَّاق".
        أفاقَ
        من يُفيق، أَفِقْ، إفاقةً، فهو مُفيق، والمفعول مُفاق منه ، أفاق من نومته : استيقظ، صحا وعاد إلى طبيعته بعد إغماءة أو سكرة "أفاق من مرضه: شُفي، أفاق من جنونه : رجع إليه عقلَه، أفاق من غفلته : انتبه إلى ما يُدبَّر له من شرٍّ- {فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ} " ، أفاق الزَّمان : جاء بالخصب بعد الضّيق.

        معجم الغني 2

        أفَاقَ
        [ف و ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أفَقْتُ، أُفِيقُ، أفِقْ، مص. إِفَاقَةٌ أفَاقَ مِنْ نَوْمِهِ: اِسْتَيْقَظَ. "أفَاقَ مِنْ سُبَاتِهِ العَمِيقِ" وَأخِيراً أفَاقَتْهُ الصَّدْمَةُ مِنْ غَفْلَتِهِ: عَادَ إلَى حَالِهِ، صَحَا، اِنْتَبَهَ. "أفَاقَ مِنَ الإغْمَاءِ بَعْدَمَا قَضَى لَيْلَةً فِي غَيْبُوبَةٍ كَامِلَةٍ" أفَاقَ عَنْهُ النُّعَاسُ: تَرَكَهُ أفَاقَ الزَّمَانُ: أَخْصَبَ بَعْدَ جَذْبٍ أفَاقَ السَّهْمَ: وَضَعَ فُوقَتَهُ فِي الوَتَرِ لِيَرْمِيَ بِهِ.
        أفَّاقٌ
        ج: ـون [ف و ق]. (صيغَة فَعَّال لِلْمُبالَغَةِ). رَجُلٌ أفَّاقٌ: الضّارِبُ فِي الآفَاقِ مُكْتَسِباً.

        الرائد 2

        أفاق
        (فوق) 1-من مرضه: رجعت إليه الصحة. 2-من نومه: استيقظ. 3-من سكره: صحا. 4-من جنونه: عاد إليه عقله. 5-من غفلته: انتبه. 6-عنه النعاس: تركه. 7-الزمان: أخصب بعد جدب. 8-الحالب: أراح بين الحلبتين. 9-ت الناقة: اجتمعت في ضرعها «الفيقة»، أي اللبن. 10-السهم: وضع فوقه (انظر الفوق) في الوتر ليرمي به.
        أفاق
        ضارب في الآفاق مكتسبا، متجول.

        المعجم الوسيط 1

        أَفَاق
        فلَان عَاد إِلَى طَبِيعَته من غشية لحقته يُقَال أَفَاق السَّكْرَان من سكره وَالْمَجْنُون من جُنُونه والنائم من نَومه والغافل من غفلته وَالزَّمَان أخصب بعد جَدب وَعَن فلَان النعاس أقلع والسهم فاقه وَيُقَال أَفَاق بِالسَّهْمِ

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Sprache ändern

        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        • Türkisch
        • Arabisch

        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)