arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für إخلاء

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        3

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        إخلاء
        [مفرد]:
        • مصدر أخلى ، إخلاء السَّبيل : إعادة الحرية إلى الموقوف احتياطيًّا بقرار قضائيّ، إخلاء المدينة : تهجير سكَّانها.
        • أن يتخلى واضعُ اليد عن العقار. ، إخلاء سبيل مشروط : إطلاق سراح سجين لمّا تنته مُدَّته بعد، على أن يكون مشروطًا بسلوك قانوني متعارف عليه ويخضع عادة للمراقبة من ضابط الشرطة أو في أحد مراكزها لفترة من الوقت.

        الرائد 1

        إخلاء
        (خلو، خلي) 1-مص. . أخلى. 2-«إخلاء السبيل» في لغة المحاكم: هو أن يطلق المستنطق أو قاضي التحقيق سراح المتهم الموقوف بكفالة تضمن حضور المتهم كلما طلب إليه ذلك أو إنفاذه الحكم عند صدوره. وربما أطلق سراح المتهم من غير كفالة.

        كلمات القرآن تفسير وبيان 1

        الأخلاء
        الأحباء في غير ذات الله[سورة الزخرف]

        نتائج مشابهة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        أخلَّ
        بـ/ أخلَّ في يُخلّ، أخْلِلْ/ أخِلَّ، إخلالاً، فهو مُخِلّ، والمفعول مُخَلّ به ، أخلَّ بشرف المهنة / أخلَّ في شرف المهنة : أجْحَف وقصَّر فيها "أخلّ بتعهداته/ باتفاقه: لم يلتزم به، عمل مخل بالآداب : منافٍ، مناقض لها- أخلَّ في عمله" ، مع عدم الإخلال بكذا : مع أخذه في الحسبان. ، أخلَّ بالنِّظام العام : أثار الشَّغَب والفوضى "إخلال بالأمن"? أخلّ بالآداب/ أخلّ بالتَّقاليد/ أخلّ بالقوانين: خرج عمّا تقتضيه من سلوك. ، أخلَّ بمركزه : تركه، غاب عنه "أخلّ بالمكان". ... المزيد

        معجم الغني 1

        أَخَلَّ
        [خ ل ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أخْلَلْتُ، أُخِلُّ، مص. إِخْلاَلٌ أَخَلَّ بِوَاجِبَاتِهِ: قَصَّرَ فِيهَا مَا كَانَ لَهُ أن يُخِلَّ بِمَركَزِهِ وَمَنْصِبِه: أنْ يَتْرُكَهُ أَخَلَّ بِوَعْدِهِ: لَمْ يَفِ بهِ أَخَلَّ بِالأَدَبِ: أَسَاءَ أَخَلَّ الرَّجُلُ: اِفْتَقَرَ أَخَلَّ شَرِيكَهُ: أَفْقَرَهُ. ... المزيد

        الرائد 3

        أخل
        (خلل) 1-بالشيء: قصر فيه. 2-بالأمر: أساء فيه وأفسده «أخل بالأدب». 3-بالشيء: تركه ولم يأت به. 4-بمركزه: تركه. 5-بقومه: غاب عنهم. 6-به: لم يف له حقه. 7-الحاكم بالمقاطعات والأطراف: قلل الجند فيها. 8-إفتقر. 9-ه: أفقره.
        أخل
        (خلل) به: احتاج.
        أخل
        (خلل) ج خل، م خلاء. 1-فقير. 2-من كان أفقر من غيره.

        المعجم الوسيط 1

        أخل
        رعت إبِله الْخلَّة وَالْأَرْض كثرت فِيهَا الْخلَّة والنخلة أطلعت الْخلال وأساءت الْحمل وبالمكان وبمركزه وَغَيره غَابَ عَنهُ وَتَركه وبالشيء أجحف وَقصر فِيهِ وَيُقَال أخل الْوَالِي بالثغور قلل الْجند بهَا وأخل بفلان لم يَفِ لَهُ وَلم يعنه وَفُلَان افْتقر وَالْإِبِل حولهَا إِلَى الْخلَّة ورعاها فِيهَا فَهُوَ مخل وَفِي الْمثل (جَاءُوا مخلين فلاقوا حمضا) يضْرب للرجل يتوعد فيلاقي من هُوَ أَشد مِنْهُ وَفُلَانًا إِلَى كَذَا أحوجه إِلَيْهِ يُقَال مَا أخلك الله إِلَى هَذَا ... المزيد

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexikons
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)