Bedeutung von أَجْوَاء auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج ذات صلة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        جَوّ
        [مفرد]: ج أجواء وجِواء:
        • فضاءٌ بين السماء والأرض " {أَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّرَاتٍ فِي جَوِّ السَّمَاءِ} " ، الطَّائرة الجوّ مائيَّة : طائرة تطير في الجوّ وتسبح على وجه الماء، جوّ أرض : قذيفة من الجو إلى الأرض، جوّ جوّ : قذيفة من طائرة منطلقة إلى أخرى، داء الجوّ : غثيان ناتج عن ركوب الطائرة، سافر جوًّا : بطريق الجوّ، بواسطة الطّائرة، نُسور الجوّ : الطيَّارون.
        • طقس أو مناخ "حالة الجوّ اليوم".
        • ما يسود من شعور أو إحساس في ظروف معيّنة، الوضع السائد لمرحلة أو مناسبة "ساد جوّ ودّيٌّ بين الأصدقاء" ، صفّى الجوّ : أزال المشكلات أو سوء الفهم، عكَّر الجوّ : أثار بلبلة.
        • (جو) غلاف غازيّ محيط بالأرض، وبالأجرام السماويّة الأخرى.
        • (دب) نوع من التّأثير النَّفسيّ العام الذي يتركه العمل الأدبيّ "الجوّ العام للقصيدة/ للرِّواية/ للمسرحيّة". ، خريطة الجَوّ : (فك) خريطة تصف أحوال الأرصاد فوق منطقة جغرافيّة معيّنة في وقت معيّن. ، علم الأجواء العليا : (فك) علم الأرصاد الجويّة للنطاق الجويّ العموديّ كاملاً.
        جوٍ
        [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من جوِيَ.

        معجم الغني 1

        جَوٌّ
        ج: أَجْوَاءٌ، جِوَاءٌ. [ج و و] اِرْتَفَعَتِ الطَّائِرَةُ فِي الجَوِّ: الْفَضَاءُ، أَيْ مَا بَيْنَ الأَرْضِ وَالسَّمَاءِ.النحل آية 79 أَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّرَاتٍ فِي جَوِّ السَّمَاء . (قرآن) أَحْوَالُ الجَوِّ: أَحْوَالُ الطَّقْسِ. "جَوٌّ غَائِمٌ" "جَوٌّ مُتَقَلِّبٌ" كَانَ جَوُّ البَيْتِ هَادِئاً: دَاخِلُهُ جَوٌّ مُكَهْرَبٌ: مَا هُوَ سَائِدٌ فِي مَكَانٍ أَوْ ظَرْفٍ سَافَرَ جَوّاً: فَضَاءً، أَيْ بِالطَّائِرَةِ. "هَاجَمَ العَدُوُّ جَوّاً وَبَرّاً" مَرَّ الحِوَارُ وَالتَّفَاوُضُ فِي جَوِّ الإِخَاءِ وَالوِفَاقِ: فِي إِطَارِ.

        الرائد 2

        جو
        ج جواء. 1-ما بين السماء والأرض من فضاء. 2-من الأرض: المنحفض المتسع. 3-بر واسع. 4-من البيت: داخله. 5-من الشيء: باطنه.
        جو
        1-مص. مصاب بمرض السل. 2-مصاب الجوى. 3-ماء منتن فاسد الرائحة. 4-عاتق.

        نتائج مشابهة

        3
        معجم الغني

        معجم الغني 3

        ضَبَابِيَّةٌ
        [ض ب ب]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الضَّبَابِ) عَاشَ فِي أَجْوَاءٍ ضَبَابِيَّةٍ: يَكْتَنِفُهَا الضَّبَابُ أُمورٌ ضَبابِيَّةٌ: غَيْرُ وَاضِحَةٍ، غامِضَةٌ. "ظَلَّتْ كُلُّ الأَشْيَاءِ بِالنِّسْبَةِ لِي ضَبَابِيَّةً مُتَدَاخِلَةً" (عبد الرحمان منيف).
        أُغْرودَةٌ
        [غ ر د] اِسْتَمَعْنَا إلَى أُغْرُودَةِ العِيدِ: أُنْشُودَةٌ، أُغْنِيَةٌ، نَشِيدٌ كَانَتْ أغَارِيدُ الطُّيُورِ تَمْلأُ أَجْوَاءَ الحَدِيقَةِ: غِنَاؤُهَا، زَقْزَقَتُها.
        أُغْرُودٌ
        [غ ر د] اِسْتَمَعْنَا إلَى أُغْرُودَةِ العِيدِ: أُنْشُودَةٌ، أُغْنِيَةٌ، نَشِيدٌ كَانَتْ أغَارِيدُ الطُّيُورِ تَمْلأُ أَجْوَاءَ الحَدِيقَةِ: غِنَاؤُهَا، زَقْزَقَتُها.

        لا توجد نتائج مطابقة لـ أَجْوَاء

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى أَجْوَاء ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)