Bedeutung von أمسية auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Sprache Sprache auswählen
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        أُمْسِيَة
        [مفرد]: ج أماسٍ:
        • تخفيف أُمْسِيَّة.
        • آخر النَّهار وقد تطول إلى نصف اللَّيل.
        أُمْسِيَّة
        [مفرد]: ج أُمْسِيَّات وأَمَاسِيّ:
        • أُمْسِيَة، آخرُ النَّهار وقد تطول إلى نصف اللَّيْلِ، وتُخفَّف فيقال: أُمْسِيَة.
        • عَرْض أو حفلة أو اجتماع يُقام مساءً وينتهي قبل العَشاء "أُمْسيَّة فنّيّة/ شِعْريَّة".

        معجم الغني 1

        أُمْسِيَّةٌ
        ج: أُمْسِيَّاتٌ، أَماسِيُّ. [م س و] وَصَلَ أُمْسِيَّةً: مِنْ آخِرِ النَّهارِ إلى مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ، مساءً حَضَرَ أُمْسِيَّةً شِعْرِيَّةً: قِراءاتٍ شِعْرِيَّةً في الْمَساءِ قَضَيْنا أُمْسِيَّةً فَنِّيَّةً: أَي سَهْرَةً، حَفْلَةً.

        الرائد 1

        أمسية
        (مسو) ج أماسي. 1-آخر النهار، مساء. 2-«أمسية فنية أو شعرية»: حفلة تقام في المساء يستمع فيها إلى الأغاني والموسيقى أو إلى تلاوة من الشعر.

        المعجم الوسيط 1

        الأمسية
        خلاف الأصبوحة وَقد تطول إِلَى نصف اللَّيْل يُقَال أَتَيْته أمسية أمس عِنْد الْمسَاء (ج) أماسي

        نتائج ذات صلة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مَساء
        [مفرد]: ج أَمْسِيَة: زمانٌ وقتُه من بعد الظُّهر إلى المغرب أو إلى نصف اللَّيل، ما يقابل الصَّباح "قابلته مساءَ أمسِ: أمس عند المساء- يعمل صباحَ مساءَ: في الصباح وفي المساء- نشرة مسائيّة" ، مَسَاء الخير : تحيَّة المساء.

        معجم الغني 1

        مَسَاءٌ
        ج: أَمْسِيَةٌ. [م س و] حَلَّ الْمَسَاءُ: زَمَانٌ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْمَغْرِبِ، أَوْ وَقْتَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَزَوَالِهَا. "مَا أَرْوَعَ الْمَسَاءَ أَنْ يَأْتِيَ الْمَسَاءُ فِي كُلِّ مَسَاءٍ ". (أ. عبد الغني) مَسَاءُ الخَيْرِ: لِيَكُنْ حُلُولُ بِدَايَةِ اللَّيْلِ خَيْراً يَزُورُهُ صَبَاحَ مَسَاءَ: فِي أَوَّلِ النَّهَارِ وَفِي آخِرِهِ، مَبْنِيَّتَيْنِ عَلَى الفَتْحِ، أَيْ صَبَاحاً وَمَسَاءً مَسَاءَ أَمْسٍ: البَارِحَةَ.

        الرائد 1

        مساء
        ج أمسية. 1-زمان ما بين الظهر إلى المغرب، أو وقت زوال الشمس وغروبها. 2-«هو يزورنا صباح مساء» مبنيتين على الفتح: أي صباحا ومساء.

        نتائج مشابهة

        13
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم الصواب اللغوي المحيط في اللغة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مسَّى
        مسَّى بـ يمسِّي، مَسِّ، تمسيةً، فهو مُمَسٍّ، والمفعول مُمَسًّى ، مسَّى الشَّخْصَ : قال له: كيف أمسيت؟، أو مساء الخير، أو مسَّاك اللهُ بالخير "ألقى عليهم التماسي" ، مسَّاه اللهُ بالخير : دعاء له بأن يكون مساؤه خيرًا. ، مسَّى به اللّيلُ : جاء مساء.

        معجم الغني 6

        مَسَّى
        [م س و]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). مَسَّيْتُ، أُمَسِّي، مَسِّ، مص. تَمْسِيَةٌ مَسَّاهُ وَهُوَ يُوَدِّعُهُ: دَعَا لَهُ أَنْ يَكُونَ مَسَاؤُهُ خَيْراً. "مَسَّاكَ الله بِالخَيْرِ" مَسَّى الضَّيْفَ: قَالَ لَهُ كَيْفَ أَمْسَيْتَ مَسَّى العَامِلُ: وَعَدَ بِإِنْجَازِ أَمْرٍ ثُمَّ أَبْطَأَ عَنْ تَحْقِيقِهِ مَسَّى بِهِ اللَّيْلُ: جَاءَ مَسَاءً.
        مَسَى
        [م س ي]. (ف: ثلا. لازمتع). مَسَيْتُ، أَمْسِي، امْسِ مص. مَسْيٌ مَسَى الوَلَدُ: سَاءَ خُلُقُهُ مَسَى الْمَائِدَةَ: مَسَحَهَا بِيَدِهِ مَسَى الْحَرُّ الْمَاشِيَةَ: هَزَلَهَا، أَضْعَفَهَا مَسَى السَّيْفَ: اِسْتَلَّهُ، أَخْرَجَهُ.
        تَماسٍ
        [م س ي]. (مص. تَماسَى) تَماسِي الحَبْلِ: تَقَطُّعُهُ أَصابَتْهُ التَّماسِي: الدَّواهِي، المصائِبُ.
        تَماسَى
        [م س ي]. (ف: خما. لازم). تَماسَى، يَتَماسَى، مص. تَماسٍ. تَماسَى الحَبْلُ: تَقَطَّعَ.
        تَمْسِيَةٌ
        [م س ي]. (مص. مَسَّى). تَمْسِيَةُ الزَّائِرِ: الدُّعاءُ لَهُ بِأَنْ يَكونَ مَساؤُهُ خَيْراً.
        التَّماسِي
        [م س ي]. (مص. تَماسَى) تَماسِي الحَبْلِ: تَقَطُّعُهُ أَصابَتْهُ التَّماسِي: الدَّواهِي، المصائِبُ.

        الرائد 2

        مسى
        (مسي) 1-الشيء: مسحه بيده. 2-الحر الماشية: هزلها، أضعفها. 3-السيف: انتزعه وأخرجه، استله. 4-ساء خلقه.
        مسى
        (مسو) 1-ه: دعا له أن يجعل مساؤه خيرا. 2-ه: قال له «كيف أمسيت». 3-وعد بأمر ثم أبطأ عن تحقيقه. 4-«مسى به الليل»: جاءه مساء.

        المعجم الوسيط 2

        مسى
        فلَان مسا وَفُلَانًا قَالَ لَهُ كَيفَ أمسيت أَو مساك الله بِالْخَيرِ
        مسى
        فلَان مسيا سَاءَ خلقه بعد حسن وَصَارَ لَا يسمع إِلَى نصيحة غَيره وَلَا يقبل رَأْيه وَالشَّيْء مَسحه بِيَدِهِ وَيُقَال مسى الضَّرع مَسحه ليدر وَالسير رفق فِيهِ وَالْحر الْمَاشِيَة هزلها وَالسيف وَغَيره استله

        معجم الصواب اللغوي 1

        أُمْسِيَة ثقافية
        الحكم: مرفوضة
        السبب: للخطأ في ضبط الياء بالتخفيف.
        المعنى: حفل أو اجتماع في آخر النهار وقد يطول إلى نصف الليل
        الصواب والرتبة: -أُمْسِيَّة ثقافيَّة [فصيحة]-أُمْسِيَة ثقافيَّة [صحيحة]
        التعليق:الذي جاء في المعاجم للمعنى المذكور «أُمسيَّة» بتشديد الياء، ولم يرد تخفيفها في هذا اللفظ، ولكن يمكن تصحيحها لإجازة مجمع اللغة المصري لها، وقد اعتمد في إجازته لها على القياس على نظائر لهذا الاستعمال، حيث ورد عن العرب كلمات على نفس الصيغة، تستعمل مشَدَّدة ومُخَفَّفة، مثْل كلمة «أغنيّة»، و «مرثيَّة»، و «أمنيّة». والأخيرة وردت بالتخفيف في قراءة لقوله تعالى: {أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ} الحج/52، وقد ورد الاستعمال المرفوض في بعض المعاجم الحديثة كالأساسي.

        المحيط في اللغة 1

        مسى
        المَسْيُ: لُغَة في المَسْوِ؛ وقد ذُكِرَ. وكذلك الامْتِسَاءُ. والمُسْيُ من المَسَاءِ: كالصُّبْحِ من الصبَاح. والمُمْسى: كالمُصْبَحِ. ومَسَّيْتُ فُلاناً: قُلْت له كَيْفَ أمْسَيْتَ. ومَسَّيْنا وأمْسَيْنا. وأتَيْتُه أُمْسِيةَ كُلِّ يَوْمٍ: أي مَسَاءه. وأتَانا لِمُسْيِ خامِسَةٍ ومِسْيِ خامِسَةٍ ومُسْيَ أمْسِ ومَسَاءَ أمْسِ. والتَمَاسي: الدَّوَاهي، لَقِيْتُ منه التَّمَاسِيَ: أي الدوَاهي. والمَسْي: الخَدِيْعَةُ، يُقال: مَسَاهُ يَمْسِيْه. وامْتَسَى الرجُلُ: إذا عَطِشَ وأحْرَقَ أجْوَافَه العَطَشُ. ومَسَاهُ الحَرُّ يَمْسِيْه مَسْياً. ومَسَى اللّهُ في بَطْنِ فُلانٍ بمَرَضٍ: أي أصَابَه به. وهو يَتَمَسّى ويَتَمَاسى: أي يَنْقَطِعُ. وامْتَسَيْتُ ما عِنْدَه: أخَذْته كله. ومَسَّيْت الشيء من الشَّيْءِ: اسْتَلَلْتُه وانْتَزَعْتُه. وامْسِ هذا المَتَاعَ. ومَسَيْتُ السيْرَ: أي رَفَقْتُ فيه. ... المزيد

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Sprache ändern

        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        • Türkisch
        • Arabisch

        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)