more_vert
كيف منقول باللغة الألمانية هو يتكلم بسرعة و كأنني ألماني أو هو يتكلم بسرعة و كأن الكل ألمان؟؟ كلمة كأنني شو بيقابلها بالعربي؟
thumb_up_off_alt a 2 persone piace thumb_down_off_alt a 0 persone non piace

1 Risposta

more_vert

Er redet zu schnell als wäre Deutsch meine Muttersprache!

als + Konjunktiv II = وكأن

"Der Angeber! Als wäre er der König aller Könige!"

"ذاك المغرور! وكأنه ملك الملوك" 

thumb_up_off_alt a 4 persone piace thumb_down_off_alt a 0 persone non piace
more_vert
مشكور اخي بس فعل wäre بأية زمن؟
more_vert
صديقي الفعل
wären
هو بالحاضر وهو الحالة الشرطية الثانية من الفعل
 sein
 او ما يسمى
Konjunktiv II
...