arabdict
questions & answers
Login
Register
edit
Ask a Question
arabdict
questions & answers
Questions
Unanswered
Tags
Users
Ask a Question
beurteilen & verurteilen?
more_vert
person_outline
by
Rafeh Rafeh
(
330
points)
in
Wortübersetzung
asked
Sep 26, 2017
info_outline
by
Rafeh Rafeh
retagged
Jun 15, 2021
Was bedeutet überhaupt beurteilen und verurteilen mit Beispiele bitte :) und was ist der Unterschied zwischen beurteilen und verurteilen?
thumb_up_off_alt
0
like
thumb_down_off_alt
0
dislike
Please
log in
or
register
to answer this question.
1
Answer
more_vert
by
Abdo Touma
(
4.1k
points)
answered
Sep 26, 2017
للكلمتين نفس المعنى تقريبا وهو ''الحكم'' على شخص او شيء ما.
jemanden nach seinem Äußeren beurteilen
الحكم على شخص من مظهره الخارجي
تستخدم للاشارة الى ان الحكم خاطئ مثلا: verurteilen
Es wird verurteilt, dass die Leute in Syrien in Zelt wohnen.
thumb_up_off_alt
3
like
thumb_down_off_alt
0
dislike
Please
log in
or
register
to add a comment.
Categories
All categories
العربية
(769)
English
(86)
Deutsch
(924)
Übersetzung
(680)
Wortübersetzung
(492)
Textübersetzung
(135)
Grammatik
(51)
Redewendungen
(65)
French
(70)
Spanish
(4)
Italian
(5)
Portuguese
(3)
Dutch
(8)
Turkish
(12)
Polish
(2)
Russian
(3)
...