معنى احتياطية بالعربي

  • مترجم و قاموس عرب ديكت عربي عربي
  • عرب ديكت
  • أضف أضف الترجمة
  • سين جيم سؤال وجواب
  • الحساب
    تسجيل الدخول/إنشاء حساب
  • اللغة اختر لغة الواجهة
  • المزيد
    • أضف الترجمة
    • سؤال وجواب
    • القائمة المفضلة
    • مدرب الكلمات
    •  اتصل بنا
    • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
    • أخر التغيرات
    • كلمات مطلوبة
اختر قاموس
  • ألماني - عربي
  • إنجليزي - عربي
  • فرنسي - عربي
  • إسباني - عربي
  • إيطالي - عربي
  • تركي - عربي
  • عربي - عربي

        نتائج مطابقة

        1
        معجم اللغة العربية المعاصرة

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        احتياطيَّة
        [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى احتياط: "شُدِّدت الإجراءات الاحتياطيّة- مستودعات احتياطيّة لمياه الشرب". ، نسخة احتياطيَّة : (حس) نسخة لملفّ أو برنامج يُحفظ بشكل مستقل عن النسخة الأصليّة؛ لِتكون بديلاً عن الأصل في حال ضياعه "تم الاحتفاظ بنسخ احتياطيّة من جميع الملفات على أقراص ضوئية".

        نتائج ذات صلة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        احتياط
        [مفرد]: ج احتياطات (لغير المصدر): مصدر احتاطَ/ احتاطَ بـ/ احتاطَ لـ ، احتياطات وقائيّة : ما يُتَّخذ من إجراءات لمنع مكروه (مرض، حادث، .. إلخ) ، الاحتياط واجب : عبارة تقال عند أخذ الحذر في أمر يتوقَّع منه ضرر، ضابط احتياط / جندي احتياط / قوّات احتياط : غير ملتحق بالجيش، ولكنّه يُستدعى عند الحاجة، على سبيل الاحتياط : تفاديًا لما يتوقّع. ، مال الاحتياط : (قص) مال حاصل من زيادة الوارادات في موازنة معيّنة ويستخدم لتغطية عجز الموازنة أو لتغطية اعتمادات إضافيّة.

        معجم الغني 1

        اِحْتِيَاطٌ
        [ح و ط]. (مص. اِحْتَاطَ). اِحْتَفَظَ بِقَدْرٍ مِنَ الْمَالِ احْتِيَاطاً لِظُرُوفٍ طَارِئَةٍ: اِسْتِدْرَاكًا لِمَا قَدْ يَحْدُثُ، تَحَسُّباً لِظُرُوفٍ طَارِئَةٍ. "فَعَلَ ذَلِكَ عَلَى سَبِيلِ الاحْتِيَاطِ ".

        الرائد 1

        إحتياط
        (حوط) 1-مص. احتاط. 2-المحاذرة محافظة على النفس أو المنفعة. 3-«جنود الاحتياط»: جماعة من المواطنين الخاضعين للواجبات العسكرية القانونية وليسوا في الجندية العاملة.

        نتائج مشابهة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 4

        أداة
        [مفرد]: ج أَدَوات:
        • آلة، ما يُستعان به لإنجاز غرض من الأغراض ، أداة الحرب : سلاحها، أدوات احتياطيَّة : قطع غِيار، أدوات المائدة : الأطباق والآنية والملاعق وغيرها اللازمة لتناول الطعام، أدوات كتابيَّة أو مكتبيَّة : مجموع ما يُستعمل من أشياء في مصلحة أو مؤسَّسة، أدوات منزليّة : ما يحتاجه البيت من أدوات أو أجهزة كالثلاجة وغيرها.
        • وسيلة "لم يكن إلاّ أداة للوصول إلى هدفهم- اللغة هي أداة التعبير عن الفكر". ، الأداة : (نح) لفظة تُستعمل للرَّبط بين الكلام، أو لأداء وظيفة نحويّة معيَّنة، أو للدِّلالة على معنى مع غيرها "أداة التعريف- أدوات الاستفهام". ، أدوات النَّفي : (نح) كلمات تدلّ على أنّ الخبر غير واقع، مثل: لا، ما، لم، ليس ... إلخ.
        جُزْء
        [مفرد]: ج أجزاء:
        • قطعة أو قسم من الشَّيء "تهدَّم جزء من الحائط- تقدّم الجزء الرئيسيّ للأسطول" ، أجزاء احتياطيَّة : قطع الغيار التي تحُلُّ محلَّ الأجزاء الأصليَّة، جزء كلمة : مقطع لفظيّ، جزءٌ لا يتجزَّأ : غير قابل للانفصال عن أصله.
        • ما يتركَّب الشَّيء منه ومن غيره "معجم من ثلاثة أجزاء- يتكون القرآن الكريم من ثلاثين جزءًا".
        • نصيب، حِصّة " {لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ} ".
        • مِثْل ومساوٍ " {وَجَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءًا} ".
        • (سف) جوهر ذو وضع لا يقبل الانقسام لا بحسب الخارج ولا بحسب الوهم أو الفرض العقلي. ، الجُزْء العشريّ : (جب) الجزء الكسريّ من النِّسَب إذا وُضع على صورة كسر عشريّ. ، الجزء الكُلِّي : (كم) اجتماع العناصر التي تؤلِّف المادّة التي يعالجونها.
        احتياطِيّ
        [مفرد]:
        • اسم منسوب إلى احتياط.
        • ما يُدَّخر تحسُّبًا للطوارئ، أو ما يكون تحت الطّلب عند الحاجة "الاحتياطيّ الدوليّ- مال احتياطيّ- يفسح مجالاً احتياطيًّا- أدوات/ قوّة احتياطيّة" ، إطار احتياطيّ : يوضع في السيارة ويستعمل عند الحاجة، احتياطيّ النِّفْط / احتياطيّ الزَّيت الخام : ما لم يُسْتَثْمر، تدابير احتياطيّة / إجراءات احتياطيّة : ما يتَّخذ تأهّبًا وتحذّرًا، جيشٌ احتياطيّ : يستدعى عند الحاجة، حَبْسٌ احتياطيّ : على ذمَّة التَّحقيق، لاعبٌ احتياطيّ : لاعب تحت الطلب عند الحاجة. ، احتياطيّ استهلاك القرض : (جر) صندوق يوظَّف لتسديد دين عام أو مشترك. ، احتياطيّ نقديّ : (قص) كميّة من رأس المال تُستبقى من الاستثمار؛ لتغطِّي مطالبَ محتملة أو ممكنة "يصل الاحتياطيّ النقديّ في بعض البلدان إلى مئات المليارات". ، احتياطيّ قانونيّ : (قن) مبلغ من المال يفرض القانون الاحتفاظ به بوصفه احتياطًا من قِبل بنك أو شركة تأمين. ... المزيد
        نُسْخَة
        [مفرد]: ج نُسُخات ونُسْخات ونُسَخ:
        • إحدى مفردات الكتاب المخطوط أو المطبوع أو المصوَّر "طَبْعة محدودة النُّسَخ- حصل على النُّسخة الأصليَّة للمخطوط- سلّمته المحكمة نسخة من الحُكْم" ، النُّسخة الأمّ : مخطوطة أصليّة مكتوبة بخطّ المؤلِّف، مجموع النُسخ : العدد الكُلِّي لمفردات متشابكة وصادرة كمجموعة واحدة، نسخة احتياطيّة : نسخة لملف أو برنامج يحفظ بشكل مستقلّ عن النسخة الأصليّة، نسخة مُبَيَّضَة : نسخة لوثيقة بعد اكتمال تصْحيحها ومراجعتها.
        • ما نُسخ ونقل من غيره " {وَفِي نُسْخَتِهَا هُدًى وَرَحْمَةٌ} ".

        معجم الغني 2

        اِحْتِيَاطِيٌّ
        [ح و ط]. (مَنْسُوبٌ إلَى الاحْتِيَاطِ) شَارَكتِ القُوَّاتُ الاِحْتِيَاطِيَّةُ في العَمَلِيَّةِ: قُوَّاتٌ مِنَ الجَيْشِ يُحْتَفَظُ بِهَا عِنْدَ الحَاجَةِ لإِرْسَالِهَا إِلَى الجَبْهَةِ أوْ لِلإِنْقَاذِ فِي حَالَةِ الطَّوَارِىءِ اِتَّخَذَتِ الحُكُومَةُ تَدَابِيرَ اِحْتِيَاطِيَّةً: تَدَابِيرَ اجْتِنَاباً لِمَا قَدْ يَحْدُثُ مِنْ شَرٍّ أَوْ مَكْرُوهٍ لِكُلِّ سَيَّارَةٍ إِطَارٌ اِحْتِيَاطِيٌّ: عَجَلَةٌ تُوضَعُ فِي مُسْتَوْدَعِ السَّيَّارَةِ تَحَسُّباً لِحَادِثٍ طَارِئ لاَعِبٌ احْتِيَاطِيٌّ: لاَعِبٌ يَكُونُ جَاهِزًا لِلالْتِحَاقِ بِاللَّعِبِ عِنْدَ الحَاجَةِ. "لاَعِبُونَ احْتِيَاطِيُّونَ" حَبْسٌ احْتِيَاطِيٌّ: عَلَى ذِمَّةِ التَّحْقِيقِ اِحْتِيَاطِيٌّ النَّفْطِ: نَفْطٌ يُتْرَكُ في الْمَخَازنِ لاسْتِغْلاَلِهِ عِنْدَ الحَاجَةِ. "تَمْلِكُ الأَقْطَارُ العَرَبِيَّةُ أَكْثَرَ مِنْ نِصْفِ احْتِيَاطِيِّ العَالَمِ مِنَ النَّفْطِ" "اِحْتِيَاطِيُّ الذَّهَبِ" "اِحْتِيَاطِيُّ العُمْلَةِ الصَّعْبَةِ".
        مِطْفَأَةٌ
        [ط ف أ] مِطْفَأَةٌ اِحْتِيَاطِيَّةٌ: آلَةُ الإِطْفَاءِتَكُونُ فِي مَدَاخِلِ بَعْضِ الْمُؤَسَّسَاتِ هَبَّ رِجَالُ الْمَطَافِئِ إِلَى مَكَانِ الْحَرِيقِ: الرِّجَالُ الَّذِينَ يُطْفِئُونَ الْحَرِيقَ مِطْفَأَةُ السَّجَائِرِ: وِعَاءٌ تُطْفَأُ فِيهِ السَّجَائِرُ، مَنْفَضَةُ السَّجائِرِ.

        support arabdict
        القواميس والمعاجم
        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        سؤال وجواب
        • أسئلة وأجوبة ألماني
        • أسئلة وأجوبة إنجليزي
        • أسئلة وأجوبة فرنسي
        • أسئلة وأجوبة إيطالي
        • أسئلة وأجوبة إسباني
        روابط مهمة
        • تطبيق أندرويد
        • تطبيق أيفون
        • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
        • فديو
        تابع عرب ديكت
        •  اتصل بنا
        • عن المعجم

        حقوق الطبع محفوظة 2008 – 2025

        • اختر لغة الواجهة
        •  هيئة التحرير
        • شروط الاستخدام
        • حماية البيانات

        إنشاء حساب / تسجيل الدخول


        غير لغة الواجهة

        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        • تركي

        أضف الترجمة



        إرشادات البحث

        - اضغط على رمز القمع لفرز النتائج
        - تدل على النتائج المطابقة لكلمة البحث
        - اضغط على رمز القلم لتعديل مصطلح أو إضافه معنى جديد.
        - اضغط على السهم لإظهار المعلومات الإضافية.
        - اضغط للبحث في المواقع الأخرى.
        - اضغط لغلق المعلومات الإضافية.
        - اضغط لنطق المصطلح باستخدام خدمة ترجمة جوجل.
        - تشير إلى المعلومات الإضافية الخاصة بالترجمة.

        (عربي) تصريف الفعل