ترجمة ذات صلة

• transformasyon
  تَحَوُّل {ج تَحَوُّلاَت}
  ... المزيد
• vardiya (n.)
  تحول
  ... المزيد
• başkalaşmak (v.)
  تحول
  ... المزيد
• yakışmak (v.)
  تحول
  ... المزيد
• transfer (n.)
  تحول
  ... المزيد
• yaraşmak (v.)
  تحول
  ... المزيد
• vazgeçmek (v.)
  تحول عن
  ... المزيد
• terk (n.)
  تحول
  ... المزيد
• başkalık
  تَحَوُّل
  ... المزيد
• dönüşmek
  تَحوُّل
  ... المزيد
• dönüşüm
  تَحَوُّل
  ... المزيد
• intikal (n.)
  تحول
  ... المزيد
• mutasyon (n.)
  تحول
  ... المزيد
• yanıltma (n.)
  تحول عن
  ... المزيد
• aktarma (n.)
  تحول
  ... المزيد
• değiştirmek (v.)
  تحول
  ... المزيد
• saptırmak (v.)
  تحول عن
  ... المزيد
• tedbir (n.)
  تحول
  ... المزيد
• dönüştürmek (v.)
  تحول
  ... المزيد
• çıkartma (n.)
  تحول
  ... المزيد
• oyalamak (v.)
  تحول عن
  ... المزيد
• evrim (n.)
  تحول
  ... المزيد
• olmak (v.)
  تحول
  ... المزيد
• kriz (n.)
  نقطة تحول
  ... المزيد
• acılaşmak
  تَحَوّل المُرارة
  ... المزيد
• bunalım (n.)
  نقطة تحول
  ... المزيد
• dönüm noktası
  نُقُطة التَّحوُّل
  ... المزيد
• buhran (n.)
  نقطة تحول
  ... المزيد

أمثلة

• - Alçak Aralık met ceziri... - Günberi.
  . . .مدّ ديسمبر إنخفض - .فترة تحول الشتاء -
• Psikolojik travma geçiş dönemlerinde genellikle artar.
  غالبا ما تتصاعد الصدمة النفسية خلال فترة التحول
• Psikolojik travmalar daha çok geçiş evrelerinde kendini gösterir.
  غالبا ما تتصاعد الصدمة النفسية خلال فترة التحول
• Terapisti bunun uzun bir alışma süresi olabileceğini söylemişti.
  طبيبه نفسي قال أنه ستكون فترة تحول طويله
• Karşılığında altı ajan aldım... ...ve huzurlu bir geçiş yaptım.
  وحصلت على 6 عملاء ,في المقابل .وفترة تحوّل سلميّة
• Normalde ikiniz de... ...lanet kızarmış tavuklar gibi ölü olurdunuz... ...ama bu pisliği benim geçiş döneminde olduğum bir zamanda yaptınız... ...ve sizi öldürmek istemiyorum.
  كان من الطبيعي ان يتم قتلكم اليوم مثل الدجاج ولكن ما فعلتموه معي .. فعلتموه وانا في فترة تحول
• Tarih, bu sosyal geçiş döneminin en büyük trajedisi olarak... ...kötü insanların iğneliyici sözlerini ve vahşice hareketlerini değil... ...iyi insanların sessizliğini ve olaylara etkisiz kalmalarını... ...yazacaktır.
  ... سيُسجل التاريخ أن أكبر مأساة في فترة ... ... التحول الاجمتاعي هذه ليس الكلمات الجارحة ولا التصرفات العنيفة ... ... الصادرة من الناس السيئون
• Tarih bu sosyal geçiş döneminin... ...en büyük trajedisini kaydetmeye devam ediyor... ...sadece kötü insanların şiddet eylemleri ya da aşağılayıcı sözleri değil... ...aynı zamanda iyi insanların şok edici sessizliği ve kayıtsızlığıdır.
  ... سيُسجل التاريخ أن أكبر مأساة في فترة ... ... التحول الاجمتاعي هذه ليس الكلمات الجارحة ولا التصرفات العنيفة ... ... الصادرة من الناس السيئون
• UYARI! Bu dizi çok ağır küfürler ve... ...çocuklar için çok zararlı olabilecek sahneler içermektedir.
  المُتحول) أسطوره خرافيه عن تحول أشخاص إلى هيئات اخرى ليست بشريه) وقد أرتبطت بدراكيولا فتره ما على أساس تحول مصاصي الدماء إلى خفافيش *المترجم*