الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
...yerine getirmekti.كان واجبهم ...
-
Adaleti yerine getirmek.لرؤية العدالة قد أخذت مجراها
-
Bunu yerine getirmek istiyor.و هو ينوي أيضاً تحويل جزء محترم
-
Sanatsal yerine getirmek..كانت أغنية ناجحة فنيّاً...
-
İsteklerini yerine getirmek için.ليفعل كما طلب
-
Bizim katilimimizdan yerine getirmekteلمشاركتنا في تنفيذ
-
Yerine getirmekten mutluluk duyarım.و سأحترم رغبتك هذه
-
Yerine getirmek istiyorum.اريد حقاً ان احققها
-
Kaderimi yerine getirmek istiyorum.ماذا تريد منّا؟ - إتمام قدري -
-
İmparator'un emrini yerine getirmek zorundayız...نحن مرتبطون بالقسم الأمبراطورى