الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Sadece şu var ki...يبدو أن ذكر ذئب براري مكتمل النمو قام بأغلب الضرر عليها
-
Ama şu var ki....لكن هنا الشيء.
-
Şu var ki...كل ما في الأمر
-
Ama şu vardı ki..ولكن هذا الشيء
-
Ama şu var ki...إنه حسناً ، إنه فقط
-
Şu var ki......كل ما في الأمر
-
Şu var ki.......انا فقط
-
Evet, şu var ki......أجل، الأمر فقط
-
Şu var ki, Lara'yla ben--الأمر أن العلاقة التى بينى وبين لارا
-
Bir de şu var ki...وكل مافي الأمر