الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Öyleyse sözümden dönmek istemiyorum.إذاً لا اريد ان اكسر وعـودنـا
-
Sözünden dönmek yok ama.لا فحوص للظهر
-
- Verdiğin sözlere dönmek ister misin?فقط - تريدين العودة إلى الوعود؟ -
-
Güzel, söz verdin. Sözünden dönmek yok.جيد لقد وعدت لا مجال للتراجع
-
Güzel, söz verdin. Sözünden dönmek yok.!حسناً، لقد وعدت، لا تراجع
-
Sözümden dönmek de... ...benim sonum olurdu.ستكون نهايتي أيضاً
-
Bu barbar,senin sözünden dönmek istediğini sanıyor.هذا البربري يمر بحالة وهم انك تستحقين اطلاقك من الارتباط
-
Herkimse... İyi eğlenceler. Sözden dönmek yok..استمتعي .لا تراجع
-
Neyse. Sözlerinden dönmekle kalmayıp, beni tekrar Fox River'a yollamak istediler.على اي حال,,, لم يريدو فقط تنكيث عهدهم معي
-
Fakat biz onlardan azabı kaldırınca sözlerinden dönmeğe başladılar .« فلما كشفنا » بدعاء موسى « عنهم العذاب إذا هم ينكثون » ينقضون عهدهم ويصرون على كفرهم .