الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Seslerini bile.حتي أصواتهم
-
Seslerini bile.حتى صوتهم
-
Hatta sesimi bile yükseltmeyeceğim..ولن أرفع صوتي حتّى
-
Tek ses bile çıkarmadı.نعم هذا غريب هو غير مهتم
-
Hatta seslerini bile.حتى صوتهم
-
Hatta seslerini bile.إذا لماذا لا تظلي في التّنكّرِ طول الوقتِ؟
-
Çevir sesi bile yok.والخطوط لا تعمل
-
Sesi bile iğrenç.هذا يبدو سيء
-
Kendi sesimi bile duyamıyorum.حَسناً، أنا لا أَستطيعُ سَمْع بأنّ نفسي أَعتقدُ.
-
Kuş sesi bile yok..هذا ليس حتى بطائر