الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Macragge'e elimiz boş dönmek istemiyoruz.لا نريد العودة الى ماكراج بأيادي خالية
-
Eve eli boş dönmekten nefret ediyorum.أكره فقط أن نعود خاليي الوفاض.
-
Eve eli boş dönmekten nefret ediyorum..أكره فقط أن نعود خاليي الوفاض
-
- Bunca yolu elimiz boş dönmek olmaz. - Pardon.ـ لم نقطع كل هذا الطريق لنفعل لا شيئ ـ معذرة
-
- Bunca yolu elimiz boş dönmek olmaz.حسناً ، تعرف ، لم نقطع كل هذا لكي لا نفعل شيء
-
Geriye eliniz boş dönmek zorunda değilsiniz. Bunu tutar mısın?،إذا يديك فارغتين هلاّ تحمل هذه؟
-
Yapamayacağım tek şey, ellerim boş eve dönmek.ما لا أستطيع فعله هو العودة خالى اليدين
-
Ellerim boş dönmek zorunda bırakma beni. Lütfen bunu yapma. Sana yardım etmek istiyorum.لا تجعلني أعود خالي الوفاض لا تفعل هذا , أريد أن أساعدك
-
Ellerim boş dönmek zorunda bırakma beni. Lütfen bunu yapma. Sana yardım etmek istiyorum.لذا ارجوك لا تتركني أعود فارغ اليدين لا تفعل هذا، أنا أريد مساعدتك
-
Hey Roland, bütün bu yolu gelip... ...eli boş dönmekten nefret ediyorum.(رولاند) أكره تكبدي كل هذا العناء ...ثم أخرج خالي الوفاض