الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Oyununu izleyeceğim. Âlâ!من ين جاء هذا؟
-
Gerçekçi olursa ne âlâ.اذا بدت حقيقية وهي كذلك بالفعل
-
Öyleyse ne âlâ.لأنه إن كان كذلك, فلا بأس
-
Oh ne âlâ.! عظيم
-
Âlâ. Buyursunlar o zaman.حسنا، بما أن الأمر كذلك، فلنذهب
-
Gerçekçi olursa ne âlâ.إن بدا الأمر حقيقياً فمن المحتمل أن يكون مجيد
-
En azından âlâ şeyler.هذا ليس مؤشرًا جيّدا
-
Yardımcı olabildiysem ne âlâ.يسرني تقديم العون
-
Bay Compton, pek âlâsınız.سيد (كومبتون) ، أنت بارع
-
Oh ne âlâ.يا إلهي هذا سهل جداً