الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
- Sen şekilsizsin. - Ben şekilsizim.انت مشوه انا مشوه
-
Şekilsizin tekisin.كَرهتُك مِنْ اللحظةِ تَزوّجتُك أولاً.
-
"Biçim şekilsiz,... شُكل بدون شكل
-
"Şekilsiz bir biçim..."... شُكل بدون شكل
-
-Ne yani, şekilsiz mi?ماذا؟ متشوّه؟
-
"hem de şekilsizdi."ألديك شيء يمكنك الكتابة عليه
-
Şekilsiz oluyorlar aslında.في الواقع، إنّها أقرب للأشكال الحرّة
-
Korse olmadan şekilsiz olur.لكن اللباس يأتي هكذا
-
Tamamen işlevsel. Şekilsiz.مجرد أداة بلا طابع
-
Saçım biraz fazla şekilsiz.- أريده مصففاً على غرار شعر القديسين ،