الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Kasap'ın çırağı! Kasap'ın çırağı!لعبة الجزار
-
çırak çocuksun.لتجمع أموالهم
-
Kasap’ın Çırağı!لعبة الجزار
-
Ölü çırak.قاتل متدرّب
-
Sihirbazın Çırağı.>> تلميـــذ السّحــــرة <<
-
Yeni çırağım,... عندما يصل
-
Benim çırağım.مساعدي الخاص
-
- Fırıncı çırağı.إنه مساعد خباز
-
Elektrikçi Çırağı.مساعد الكهربائي
-
Ustanın çırağı..وأنا سأكون التلميذة .تلميدة الأستاذ