الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Bir Lale!تيوليب !
-
Silverman'ların laleleri...وورود الزئبق
-
Senin lale...: التوليب لها
-
Lale F."الحـرب العالمية الأولـى"
-
Laleleri severdi.كانت أزهار التوليب المفضّلة لديها
-
Lale F..حتى ولو كان الانتصار في الجبهة الغربية ذاته
-
Lale Jimmy?جيمى الزنبق
-
Ya laleler?أما الخزامي؟
-
Lale önemliydi..لقد كانت هامّة
-
- Ve laleler. - Laleler. İki "L"."La, Le".- خزامي - خزامي واحد , اثنان