الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
- Darılmak yok.كلا، أنا شبعة
-
Darılmak yok.لا مؤاخذة يا بيه
-
Darılmak yok.لا أقصد الإساءة - حسناً , حالما نحصل على الإنجيل -
-
Darılmak yok?لا ضغائن؟
-
Darılmak mı? Anlamadım.متناقضاً ؟ لست أفهم
-
Darılmak yok, tamam mı?لا ضغائن بيننا. موافق؟
-
- Darılmak yok. - Üstüme alınmadım.لا أقصد الاساءة - لم تؤخذ -
-
- Darılmak yok. - Üstümüze alınmadık.لا أقصد الإساءة - لم تؤخذ -
-
Aslında, darılmak yok, ama..أتدري دون إساءة، لكن... ألم تكشف على نفسك ضد داء "توريت"؟ ماذا؟
-
- Darılmak yok, evlât.وماذا خرج منهم؟ أيرلندا لا أقصد إهانة يابنى