الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Merhaba, babalık..مرحباً يا عم
-
Hadi, babalık!.هيا أيها العم
-
Hey, babalık!هاى ياصديقى
-
Kahrolsun babalık.،اللعنة يابوب في المرة القادمة
-
Nerede, babalık?اين هي يا ابي؟
-
Gerçeği, babalık.الحقيقة, أيها الرجل العجوز .
-
Teşekkürler babalık!شكرا , أيها الجد
-
Babalık iftiharı.الأعتزاز بالذات
-
Evet babalık!نعم ، هذا هو
-
Hayır, babalık.لا ايها العجوز