ترجمة غَيرُ مُسَجَّلِ المِلْكِيَّة

  • مترجم و قاموس عرب ديكت عربي إسباني
  • عرب ديكت
  • أضف أضف الترجمة
  • سين جيم سؤال وجواب
  • الحساب
    تسجيل الدخول/إنشاء حساب
  • اللغة اختر لغة الواجهة
  • المزيد
    • أضف الترجمة
    • سؤال وجواب
    • القائمة المفضلة
    • مدرب الكلمات
    •  اتصل بنا
    • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
    • أخر التغيرات
    • كلمات مطلوبة
اختر قاموس
  • ألماني - عربي
  • إنجليزي - عربي
  • فرنسي - عربي
  • إسباني - عربي
  • إيطالي - عربي
  • تركي - عربي
  • عربي - عربي
        ترجم | مترادفات | متضادات | دقق وصحح

        ترجم إسباني عربي غَيرُ مُسَجَّلِ المِلْكِيَّة

        إسباني
         
        عربي
        ترجمة ذات صلة
        • matriculado (adj.)
          مسجل {matriculada}
          ... المزيد
        • el goleador (n.) , m
          مسجل {goleadora}
          ... المزيد
        • la grabadora (n.) , f
          مسجل
          ... المزيد
        • registrado (adj.)
          مسجل {registrada}
          ... المزيد
        • el rotulador (n.) , m
          مسجل
          ... المزيد
        • patente (adj.)
          مسجل
          ... المزيد
        • el hachero (n.) , m
          مسجل
          ... المزيد
        • el goleador (n.) , m
          مسجل الإصابات {goleadora}
          ... المزيد
        • el oscilógrafo (n.) , m
          مسجل الذبذبات
          ... المزيد
        • la patente (n.) , f
          اختراع مسجل
          ... المزيد
        • patentado (adj.)
          مسجل براءة اختراع {patentada}
          ... المزيد
        • el cronometrador (n.) , m
          مسجل ساعات العمل {cronometradora}
          ... المزيد
        • el rotulador (n.) , m
          مسجل أو دامغ العلامات التجارية
          ... المزيد
        • el rotulador (n.) , m
          مسجل الأهداف في كرة القدم
          ... المزيد
        • la realeza (n.) , f
          ملكية
          ... المزيد
        • la posesión (n.) , f
          ملكية
          ... المزيد
        • la titularidad (n.) , f
          ملكية
          ... المزيد
        • la desposesión (n.) , f
          ملكية
          ... المزيد
        • la monarquía (n.) , f
          ملكية
          ... المزيد
        • la tenencia (n.) , f
          ملكية
          ... المزيد
        • la propiedad (n.) , f
          ملكية
          ... المزيد
        • la propiedad (n.) , f
          حق الملكية
          ... المزيد
        • el canon (n.) , m
          ملكية
          ... المزيد
        • el monarquismo (n.) , m
          ملكية
          ... المزيد
        • la regalía (n.) , f
          ملكية
          ... المزيد
        • la titularidad (n.) , f
          حق الملكية
          ... المزيد
        • el desposeimiento (n.) , m
          ملكية
          ... المزيد
        • el dominio (n.) , m
          ملكية تامة
          ... المزيد
        • la heredad (n.) , f
          ملكية تامة
          ... المزيد
        • la expropiación (n.) , f
          مصادرة الملكية
          ... المزيد
        • «
        • 1
        • 2
        • 3
        • »

        أمثلة
        • Los precios de los productos agrícolas tropicales también han bajado en comparación con los de los productos agrícolas de las zonas templadas, y los precios de las manufacturas genéricas de los países en desarrollo lo han hecho frente a los de las manufacturas que están asociadas a derechos de propiedad intelectual importantes, que en lo fundamental preservan monopolios tecnológicos.
          كذلك هبطت أسعار المنتجات الزراعية للمنطقة المدارية مقابل أسعار المنتجات الزراعية للمنطقة المعتدلة؛ في حين أن أسعار السلع المصنوعة غير المسجلة الملكية الآتية من البلدان النامية هبطت مقابل أسعار السلع المصنوعة المرتبطة بحقوق ملكية فكرية قوية تحافظ أساسا على احتكارات تكنولوجية.
        • La gran mayoría de estas tierras tituladas o entregadas con títulos provisionales, presentan restricciones de venta, pero han sido vendidas a través de mecanismos informales (carta de venta notariada, promesas de venta forzadas), generando traspasos sucesivos sin registro.
          وتخضع أغلبية الممتلكات التي سلمت أو منحت سندات ملكية مؤقتة لقيود على بيعها. ولكنها تباع من خلال قنوات غير رسمية (عقد بيع محرر من كاتب عمومي، وعقد بيع جبري)، مما أدى إلى عمليات نقل غير مسجلة ومتوالية للملكية.
        support arabdict
        القواميس والمعاجم
        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        سؤال وجواب
        • أسئلة وأجوبة ألماني
        • أسئلة وأجوبة إنجليزي
        • أسئلة وأجوبة فرنسي
        • أسئلة وأجوبة إيطالي
        • أسئلة وأجوبة إسباني
        روابط مهمة
        • تطبيق أندرويد
        • تطبيق أيفون
        • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
        • فديو
        تابع عرب ديكت
        •  اتصل بنا
        • عن المعجم

        حقوق الطبع محفوظة 2008 – 2025

        • اختر لغة الواجهة
        •  هيئة التحرير
        • شروط الاستخدام
        • حماية البيانات

        إنشاء حساب / تسجيل الدخول


        غير لغة الواجهة

        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        • تركي

        أضف الترجمة



        إرشادات البحث

        - اضغط على رمز القمع لفرز النتائج
        - تدل على النتائج المطابقة لكلمة البحث
        - اضغط على رمز القلم لتعديل مصطلح أو إضافه معنى جديد.
        - اضغط على السهم لإظهار المعلومات الإضافية.
        - اضغط للبحث في المواقع الأخرى.
        - اضغط لغلق المعلومات الإضافية.
        - اضغط لنطق المصطلح باستخدام خدمة ترجمة جوجل.
        - تشير إلى المعلومات الإضافية الخاصة بالترجمة.

        (عربي) تصريف الفعل