ترجمة ذات صلة

• la fricativa (n.) , f
  صوت ساكن احتكاكي
  ... المزيد
• fricativo (adj.)
  احتكاكي {fricativa}
  ... المزيد
• la fricativa (n.) , f
  حرف احتكاكي
  ... المزيد
• elegir (v.)
  صوت
  ... المزيد
• el sonar (n.) , m
  صوت
  ... المزيد
• balotar (v.)
  صوت
  ... المزيد
• la cencerrada (n.) , f
  صوت
  ... المزيد
• el fonema (n.) , m
  صوت
  ... المزيد
• el medicucho (n.) , m
  صوت البط
  ... المزيد
• el fono (n.) , m
  صوت
  ... المزيد
• embetunar (v.)
  صوت ضد
  ... المزيد
• escoger (v.)
  صوت
  ... المزيد
• embetunar (v.)
  صوت
  ... المزيد
• el ruido (n.) , m
  صوت
  ... المزيد
• votar (v.)
  صوت
  ... المزيد
• el voto (n.) , m
  صوت
  ... المزيد
• el alboroto (n.) , m
  صوت
  ... المزيد
• la voz (n.) , f
  صوت
  ... المزيد
• el sonido (n.) , m
  صوت
  ... المزيد
• el altoparlante (n.) , m
  مكبر الصوت
  ... المزيد
• el cuclillo (n.) , m
  صوت الوقواق
  ... المزيد
• el cabeceo (n.) , m
  طبقة الصوت
  ... المزيد
• ronco (adj.)
  أجش الصوت {ronca}
  ... المزيد
• la añagaza (n.) , f
  صوت الطائر
  ... المزيد
• la eufonía (n.) , f
  ترخيم الصوت
  ... المزيد
• la tecla (n.) , f
  طبقة الصوت
  ... المزيد
• el cabeceo (n.) , m
  حدة الصوت
  ... المزيد
• el silenciador (n.) , m
  خافض الصوت
  ... المزيد
• el silenciador (n.) , m
  كاتم الصوت
  ... المزيد
• el orador (n.) , m
  مكبر الصوت {oradora}
  ... المزيد

أمثلة

• Se me ocurren algunas.
  هذا صوت إحتكاك إطار - أجل -
• Y después, me encontré en medio de la calzada,... y un ruido estridente y después un gran estruendo.
  ثم كنتُ في منتصف الطريق كان هناك صوت احتكاك مزعج ثم اصطدام
• Nódulos vocales. El roce excesivo de las cuerdas vocales... ...sin lubricación apropiada.
  العقد الصوتية إنها احتكاك حبالك الصوتية معاً بمعدل أعلى من المتوسط دون التزييت المناسب
• En un buen día, cuando corro, las voces de mi cabeza se van callando... ...hasta que quedamos sólo yo, mi aliento y mis pies sobre la arena.
  في يوم هانئ، تخفتُ الأصوات" "في رأسي عندما أجري حتّى لا يظلّ منها سوى صوتي" "وصوت نفَسي وصوت احتكاك قدميّ بالرمال
• El roce excesivo de las cuerdas vocales... ...sin lubricación apropiada.
  احتكاك الحبال الصوتية مع بعضها فوق المعدل بدون فعل أي شيئ لتخفيف ذلك و تطرية الحبال الصوتية