ترجمة ذات صلة

• la rueda (n.) , f
  دفة
  ... المزيد
• la contraventana (n.) , f
  دفة
  ... المزيد
• el timón (n.) , m
  دفة
  ... المزيد
• timonel (n.) , mf
  مدير الدفة
  ... المزيد
• el entoldado (n.) , m
  دفة الكتاب
  ... المزيد
• timonear (v.)
  أدار الدفة
  ... المزيد
• timonel (n.) , mf
  موجه الدفة
  ... المزيد
• la portada (n.) , f
  دفة الكتاب
  ... المزيد
• el timón (n.) , m
  دفة المركب
  ... المزيد
• el furriel (n.) , m
  مدير الدفة
  ... المزيد
• el yugo (n.) , m
  مقرن الدفة
  ... المزيد
• el ascensor (n.) , m, {mil.}
  دفة الأرتفاع {جيش}
  ... المزيد
• la yunta (n.) , f
  مقرن الدفة
  ... المزيد
• la barca (n.) , f
  سفينة
  ... المزيد
• la lancha (n.) , f
  سفينة
  ... المزيد
• la naveta (n.) , f
  سفينة
  ... المزيد
• la garlopa (n.) , f
  سفينة
  ... المزيد
• el tajamar (n.) , m
  سفينة
  ... المزيد
• el navío (n.) , m
  سفينة
  ... المزيد
• el bote (n.) , m
  سفينة
  ... المزيد
• la salsera (n.) , f
  سفينة
  ... المزيد
• el buque (n.) , m
  سفينة
  ... المزيد
• la galerada (n.) , f
  سفينة
  ... المزيد
• el barco (n.) , m
  سفينة
  ... المزيد
• la embarcación (n.) , f
  سفينة
  ... المزيد
• la vasija (n.) , f
  سفينة
  ... المزيد
• la nave (n.) , f
  سفينة
  ... المزيد
• la partida (n.) , f
  إقلاع السفينة
  ... المزيد
• el pescante (n.) , m
  رافعة السفينة
  ... المزيد
• el panel (n.) , m
  جانب السفينة
  ... المزيد

أمثلة

• Ahora, ¿cómo sabía que te encontraría en el timón de esta nave?
  الآن، كيف علمتُ أنّي سأجدكِ عند دفّة السفينة؟
• ¡Denle vuelta al barco! ¡Párenlo!
  ادر دفة تلك السفينة - فلتوقفوه -
• Dale la vuelta, Drinian. Sí, Su Majestad.
  !لنُدر دفة تلك السفينة - أمرك، يا مولاي -
• Y ahí estaba Benjamin, en la habitación del propietario, junto a la mía...
  السماح لشخص آخر .لتوجيه دفة السفينة على سبيل التغيير .وهناك كان (بنجامين) في جناح المالك ...بجواري