ترجمة ذات صلة

• el republicanismo (n.) , m
  جمهورية
  ... المزيد
• la república (n.) , f
  جمهورية
  ... المزيد
• la república (n.) , f, {pol.}
  حكومة جمهورية {سياسة}
  ... المزيد
• el dux (n.) , m
  رئيس القضاة (في جمهورية البندقية)
  ... المزيد
• regir (v.)
  تولى
  ... المزيد
• gobernar (v.)
  تولى
  ... المزيد
• capitanear (v.)
  تولى
  ... المزيد
• emprender (v.)
  تولى
  ... المزيد
• sospechar (v.)
  تولى
  ... المزيد
• asumir (v.)
  تولى
  ... المزيد
• la señoría (n.) , f
  رئاسة
  ... المزيد
• el comando (n.) , m
  رئاسة
  ... المزيد
• la silla (n.) , f, {pol.}
  رئاسة {سياسة}
  ... المزيد
• la presidencia (n.) , f
  رئاسة
  ... المزيد
• la cátedra (n.) , f, {pol.}
  رئاسة {سياسة}
  ... المزيد
• la capitanía (n.) , f
  رئاسة
  ... المزيد
• la comandancia (n.) , f
  رئاسة
  ... المزيد
• el mando (n.) , m
  رئاسة
  ... المزيد
• el caudillaje (n.) , m
  رئاسة
  ... المزيد
• acceder (v.)
  تولى سلطة
  ... المزيد
• ocupar (v.)
  تولى (منصبا)
  ... المزيد
• la incumbencia (n.) , f
  تولي منصب ما
  ... المزيد
• presidencial (adj.)
  مختص بالرئاسة
  ... المزيد
• la presidencia (n.) , f
  منصب الرئاسة
  ... المزيد
• la inauguración (n.) , f, {pol.}
  تولي مهام المنصب {سياسة}
  ... المزيد

أمثلة

• Kara (República Checa) asume la presidencia. El Sr.
  تولى الرئاسة السيد كيرا (الجمهورية التشيكية).
• Kara (República Checa) ocupa la Presidencia.
  تولى الرئاسة السيد كيرا (الجمهورية التشيكية).
• En ausencia del Sr. Wali (Nigeria), el Sr. Koudelka (República Checa), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
  نظراّ لغياب السيد والي (نجيريا)، تولى الرئاسة السيد كوديلكا (الجمهورية التشيكية) نائب الرئيس.
• En ausencia del Sr. Wali (Nigeria), el Sr. Koudelka (República Checa), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
  نظراً لغياب السيد والي (نيجيريا)، تولى الرئاسة السيد كوديلكا (الجمهورية التشيكية)، نائب الرئيس.
• En ausencia del Sr. MacKay (Nueva Zelandia), el Sr. Elji (República Árabe Siria), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
  في غياب السيد ماكاي (نيوزيلندا)، تولى الرئاسة السيد إلجي (الجمهورية العربية السورية) نائب الرئيس.