ترجم | مترادفات | متضادات | دقق وصحح

ترجم إسباني عربي تَفاوُتُ التَّكَيُّف

إسباني

عربي

ترجمة ذات صلة

diferir (v.)

تفاوت
... المزيد
la discrepancia (n.) , f

تفاوت
... المزيد
la disidencia (n.) , f

تفاوت
... المزيد
el huelgo (n.) , m

تفاوت
... المزيد
la desigualdad (n.) , f

تفاوت
... المزيد
la desproporción (n.) , f

تفاوت
... المزيد
la diferencia (n.) , f

تفاوت
... المزيد
la brecha (n.) , f

تفاوت
... المزيد
variar (v.)

تفاوت
... المزيد
el disentimiento (n.) , m

تفاوت
... المزيد
la variante (n.) , f

تفاوت
... المزيد
la disparidad (n.) , f

تفاوت
... المزيد
divergir (v.)

تفاوت
... المزيد
la tolerancia (n.) , f

التفاوت المسموح به
... المزيد
la tolerancia (n.) , f, {area}

سماح تفاوت {مساحة}
... المزيد
aclimatar (v.)

تكيف
... المزيد
la aclimatación (n.) , f

تكيف
... المزيد
la adaptación (n.) , f

تكيف
... المزيد
el servicial (n.) , m

تكيف
... المزيد
el engranaje (n.) , m

تكيف
... المزيد
alojar (v.)

تكيف
... المزيد
la personalización (n.) , f

تكيف
... المزيد
acantonar (v.)

تكيف
... المزيد
la modificación (n.) , f

تكيف
... المزيد
la vestimenta (n.) , f

تكيف
... المزيد
el alojamiento (n.) , m

تكيف
... المزيد
ajustar (v.)

تكيف
... المزيد
acondicionar (v.)

تكيف
... المزيد
acomodar (v.)

تكيف
... المزيد
la acomodación (n.) , f

تكيف
... المزيد

أمثلة

En general, faltan conocimientos sobre el nivel de adaptación necesario y la diferente capacidad de cada país para evaluar las necesidades de financiación y tecnología a fin de hacer frente al cambio climático; a medida que esa laguna se colme, se podrá tal vez calcular con más precisión el nivel de recursos necesarios para atender a las necesidades de adaptación.

وتوجد إجمالاً فجوة معرفية فيما يتصل بمستوى التكيف اللازم وتفاوت قدرات البلدان على تقييم التمويل اللازم والاحتياجات التكنولوجية للتصدي لتغير المناخ؛ ومع تضاؤل هذه الفجوة، قد يتسنى تقدير مستوى الموارد اللازمة لتلبية الاحتياجات المتصلة بالتكيف تقديراً أدق.