ترجمة ذات صلة

• el perjuicio (n.) , m
  أضرار
  ... المزيد
• el deterioro (n.) , m
  أضرار
  ... المزيد
• el daño (n.) , m
  أضرار
  ... المزيد
• el menoscabo (n.) , m
  إضرار
  ... المزيد
• la indemnización (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• la reposición (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• el relevo (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• la remuneración (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• el repostaje (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• la torna (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• la reparación (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• el restablecimiento (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• el reintegro (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• el reembolso (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• la expiación (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• la indemnidad (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• la compostura (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• la restauración (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• la compensación (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• el reemplazo (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• el reabastecimiento (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• el viático (n.) , m
  تعويض السفر
  ... المزيد
• el salvamento (n.) , m
  تعويض الإنقاذ
  ... المزيد
• la indemnidad (n.) , f
  تعويض عن ضرر
  ... المزيد
• la terminación (n.) , f
  تحديد
  ... المزيد
• el jaque (n.) , m
  تحديد
  ... المزيد
• el control (n.) , m
  تحديد
  ... المزيد
• el encierro (n.) , m
  تحديد
  ... المزيد
• la circunscripción (n.) , f
  تحديد
  ... المزيد
• la limitación (n.) , f
  تحديد
  ... المزيد

أمثلة

• En segundo lugar, podía estudiar con qué mecanismos se contaba para reparar el daño causado cuando, violando las normas, las empresas cometían crímenes de guerra o se beneficiaban de esos crímenes.
  ثانياً، يمكن للفريق العامل أن ينظر في تحديد الآليات الموجودة للتعويض عن الأضرار التي تحدث، انتهاكا للقواعد، عندما تشارك الشركات في جرائم الحرب أو تستفيد منها.