ترجمة ذات صلة

• la musculatura (n.) , f
  الجهاز العضلي
  ... المزيد
• esquelético (adj.)
  هيكلي {esquelética}
  ... المزيد
• muscular (adj.)
  عضلي
  ... المزيد
• formativo (adj.)
  هيكلي {formativa}
  ... المزيد
• estructural (adj.)
  هيكلي
  ... المزيد
• el tic (n.) , m
  تقلص عضلي
  ... المزيد
• el chisme (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• el aparejo (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• la organización (n.) , f
  جهاز
  ... المزيد
• el contador (n.) , m
  جهاز العد
  ... المزيد
• el equipo (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• la sociedad (n.) , f
  جهاز
  ... المزيد
• el artilugio (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• el cuerpo (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• el mostrador (n.) , m
  جهاز العد
  ... المزيد
• el sistema (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• el electrodoméstico (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• la máquina (n.) , f
  جهاز
  ... المزيد
• el equipamiento (n.) , m
  جهاز
  ... المزيد
• la bovedilla (n.) , f
  جهاز العد
  ... المزيد
• el radar (n.) , m
  جهاز رادار
  ... المزيد
• el estopor (n.) , m
  جهاز السيطرة
  ... المزيد
• el alimento (n.) , m
  جهاز التلقيم
  ... المزيد
• el síndico (n.) , m
  جهاز الاستقبال
  ... المزيد
• el evaporador (n.) , m
  جهاز تبخير
  ... المزيد
• el síndico (n.) , m
  جهاز استقبال
  ... المزيد
• la urología (n.) , f, {med.}
  طب الجهاز البولي {طب}
  ... المزيد
• el impresor (n.) , m, {jorn.}
  جهاز الطباعة {impresora}، {صحافة}
  ... المزيد
• el ventilador (n.) , m
  جهاز تهوية
  ... المزيد
• el inspector (n.) , m
  جهاز السيطرة {inspectora}
  ... المزيد

أمثلة

• La causa principal de atención hospitalaria tanto de hombres como mujeres mayores de 45 años son las enfermedades cardiovasculares y los tumores, las enfermedades relacionadas con el sistema musculoesqueletal y las enfermedades del tejido conjuntivo.
  واعتبارا من سن 45 تكون الحاجة لدى كل من النساء والرجال إلى عناية المستشفيات عائدة في معظم الحالات إلى أمراض القلب والأوعية الدموية وكذلك الأورام، والأمراض المتصلة بالجهاز العضلي للهيكل العظمي، وأمراض النسيج الضام