ترجمة ذات صلة

• la descompresión (n.) , f
  انخفاض الضغط
  ... المزيد
• el barómetro (n.) , m
  مقياس الضغط الجوي
  ... المزيد
• la ambientación (n.) , f
  وحدة ضغط جوي
  ... المزيد
• enlazar (v.)
  ألأم
  ... المزيد
• ajustar (v.)
  ألأم
  ... المزيد
• compaginar (v.)
  ألأم
  ... المزيد
• encadenar (v.)
  ألأم
  ... المزيد
• el sadismo (n.) , m
  التلذذ بإنزال الآلام المادية و المعنوية بالآخرين
  ... المزيد
• la desgravación (n.) , f
  انخفاض
  ... المزيد
• la disminución (n.) , f
  انخفاض
  ... المزيد
• el decrecimiento (n.) , m
  انخفاض
  ... المزيد
• la mengua (n.) , f
  انخفاض
  ... المزيد
• el marchitamiento (n.) , m
  انخفاض
  ... المزيد
• la escabrosidad (n.) , f
  انخفاض
  ... المزيد
• la desoxidación (n.) , f
  انخفاض
  ... المزيد
• la reducción (n.) , f
  انخفاض
  ... المزيد
• la crisis (n.) , f
  انخفاض
  ... المزيد
• el ocaso (n.) , m
  انخفاض
  ... المزيد
• el retroceso (n.) , m
  انخفاض
  ... المزيد
• la depresión (n.) , f
  انخفاض
  ... المزيد
• meteorológico (adj.)
  جوي {meteorológica}
  ... المزيد
• aéreo (adj.)
  جوي {aérea}
  ... المزيد
• atmosférico (adj.)
  جوي {atmosférica}
  ... المزيد
• aireado (adj.)
  جوي {aireada}
  ... المزيد
• la aerovía (n.) , f
  خط جوي
  ... المزيد
• meteórico (adj.)
  جوي {meteórica}
  ... المزيد
• airoso (adj.)
  جوي {airosa}
  ... المزيد
• la depreciación (n.) , f
  انخفاض القيمة
  ... المزيد
• el abaratamiento (n.) , m
  انخفاض القيمة
  ... المزيد
• la puntura (n.) , f
  انخفاض ضئيل
  ... المزيد

أمثلة

• Parece que dos jóvenes tienen problemas de aeroembolismo.
  .يبدو أن رجلين قد أتيا مع آلام إنخفاض الضغط الجوي
• Con demasiada frecuencia, los buzos ascienden demasiado rápido y enferman de aeroembolismo.
  بعد إتخاذهم للقرار, يصعد الغطاسون . سريعا ً ويُصابون بآلام إنخفاض الضغط الجوي
• El mayor peligro para estos pescadores es la denominada "enfermedad del buzo" o aeroembolismo.
  الخطر الاكبر لأُولئك الصيادين معروفٌ على أنَّه مرض الانضغاط "أو "آلام إنخفاض الضغط الجوي
• Si el aeroembolismo no se trata, produce daños permanentes e incluso la muerte.
  إذا لم يُعالج, يُمكن أن تؤدي آلام إنخفاض الضغط الجوي .الى أضرارٍ دائمة وحتى الى الموت
• Su hijo sufrió el aeroembolismo y ahora tiene que usar muletas.
  حصل إبنه على آلام إنخفاض الضغط الجوي والآن عليه أن يستخدم الخيزران
• Hemos visto a bastantes chicos sumergirse incluso con síntomas de aeroembolismo.
  ولكن لدينا عِدة رجال مضوا ، مع أعراض آلام إنخفاض الضغط الجوي
• Con cada respiración, más nitrógeno se disuelve en su cuerpo, haciéndoles cada vez más vulnerables a la enfermedad de la descompresión...
  ، مع كلِّ نَفَس يذوب نيتروجين أكثر في جسمهِ يجعله مُعرضاً بصورةٍ مُتزايدة ."الى مرض الانضغاط - "آلام إنخفاض الضغط الجوي