ترجمة ذات صلة

• intanto (adv.)
  في الوقت نفسه
  ... المزيد
• frattanto (adv.)
  في الوقت نفسه
  ... المزيد
• annuo (adj.)
  يحدث كل عام {annua}
  ... المزيد
• celebrativo (adj.)
  يحدث أحيانا {celebrativa}
  ... المزيد
• biennale (adj.)
  يحدث كل عامين
  ... المزيد
• annuale (adj.)
  يحدث كل عام
  ... المزيد
• notturno (adj.)
  يحدث ليلا {notturna}
  ... المزيد
• occasionale (adj.)
  يحدث أحيانا
  ... المزيد
• incombere (v.)
  أوشك أن يحدث
  ... المزيد
• settennale (adj.)
  يحدث كل سبع سنوات
  ... المزيد
• decennale (adj.)
  يحدث كل عشر سنوات
  ... المزيد
• medesimo
  نفسه {medesima}
  ... المزيد
• identico (adj.)
  نفسه {identica}
  ... المزيد
• stesso
  نفسه {stessa}
  ... المزيد
• ricreare (v.)
  روح عن نفسه
  ... المزيد
• collocare (v.)
  كرس نفسه
  ... المزيد
• ringraziare (v.)
  حظى نفسه
  ... المزيد
• ringraziare (v.)
  حبب نفسه
  ... المزيد
• devoto (n.) , m, f
  ناذر نفسه {devota}
  ... المزيد
• mettere (v.)
  كرس نفسه
  ... المزيد
• inconsistente (adj.)
  متناقض مع نفسه
  ... المزيد
• ricreare (v.)
  رفه عن نفسه
  ... المزيد
• pegno (n.) , m
  آلى على نفسه
  ... المزيد
• supposta (n.) , f
  آلى على نفسه
  ... المزيد
• ritirato (adj.)
  منطو على نفسه {ritirata}
  ... المزيد
• tautologia (n.) , f
  قول الشيء نفسه
  ... المزيد
• pensionare (v.)
  خلا إلى نفسه
  ... المزيد
• rientrare (v.)
  خلا إلى نفسه
  ... المزيد
• tempo (n.) , m
  وقت
  ... المزيد
• occasione (n.) , f
  وقت
  ... المزيد

أمثلة

• Non voglio nemmeno immaginare cosa potrebbe essere accaduto nel tempo trascorso.
  "انا لا اريد حتى التفكير في ما يمكن أن يحدث في الوقت نفسه"
• Ma il loro litigio non e' avvenuto nello stesso momento di tutte le altre cose.
  ولكن جدالهم لم يحدث في نفس الوقت
• Forse succedono tutte e due allo stesso tempo.
  ربما يحدث الإثنان في نفس الوقت
• Succede tutto quanto nello stesso momento.
  كل شيئ يحدث في نفس الوقت
• Sta succedendo tutto troppo velocemente e troppo lentamente allo stesso tempo.
  كل شيء يحدث بسرعة وببطء في نفس الوقت
• La cosa buffa è che è successo... proprio quando sono diventato completamente sordo.
  طريف ان يحدث ذلك فى نفس الوقت بالتزامن أصبحت أصما بالكامل
• Solo perche'... due eventi si susseguono, non significa che siano collegati in modo causale.
  أن يحدث أمران في نفس الوقت لا يعني أنّ ثمّة علاقة بينهما
• Mi ha detto che e' innamorata di me e che vuole venire a letto con me.
  لكنني لا أطير إلى روما كي أضاجعهن إنه يحدث في العلاج النفسي طول الوقت