ترجم
|
مترادفات
|
متضادات
|
دقق وصحح
أمثلة
-
Qualcosa ha catturato la sua attenzione.
ثم شَد شيء إنتباهه
-
Scommetto che se ne sapessi di piu' sarei commossa, ma... e' meglio che andiamo.
انا اراهن لو كنت اعرف اكثر حول هذا الامر , لكان شدّ انتباهي لكن يجب علينا ان ندخل الان
-
Naturalmente prima o poi avrebbero fischiettato la mia melodia, proprio come chiunque altro, ma... intanto, questo loro piccolo programma pirata aveva catturato la mia attenzione.
لأنّه عاجلاً أم آجلاً سيهمسون بنبرة صوتي ليهاجموا شخصاً آخر في الوقت الحالي, يا لهُ من برنامج الذي ابتكروه, ولقد شد انتباهي بلا شك