ترجمة ذات صلة

• lamina (n.) , f
  صفيحة
  ... المزيد
• piastrina (n.) , f, {med.}
  صفيحة الدم {طب}
  ... المزيد
• pannello (n.) , m
  صفيحة
  ... المزيد
• foglio (n.) , m
  صفيحة
  ... المزيد
• piastra (n.) , f
  صفيحة
  ... المزيد
• piatto (n.) , m
  صفيحة
  ... المزيد
• negativa (n.) , f
  صفيحة
  ... المزيد
• formella (n.) , f
  صفيحة
  ... المزيد
• targa (n.) , f
  صفيحة
  ... المزيد
• lamierino (n.) , m
  صفيحة
  ... المزيد
• fioretto (n.) , m
  صفيحة
  ... المزيد
• contrapposizione (n.) , f
  صفيحة
  ... المزيد
• lastra (n.) , f
  صفيحة
  ... المزيد
• laminazione (n.) , f
  صفيحة رقيقة
  ... المزيد
• piastrina (n.) , f
  فزيولوجيا صفيحة
  ... المزيد
• piastrina (n.) , f
  صفيحة دموية
  ... المزيد

أمثلة

• - Aprirai o farai per via endoscopica?
  .استئصال صفيحة فقرية
• Si', ma e' noiosa.
  ياصاح, أليست لديك عملية استئصال الصفيحة الفقرية مع (شيبرد) اليوم؟
• - Non ho potuto fare a meno di notare che non ha specializzandi per la sua laminectomia decompressiva.
  لاحظـت بـأنـه ليـس لـديـك أي أطبـاء مسـاعـدون فـي جـراحـة استئصـال الصفيحـة الفقـريّـة
• Per quanto riguarda la laminectomia del signor Hamilton, voglio che gli facciate un drenaggio in epidurale per i prossimi giorni.
  (باستئصال الصفيحة الفقرية للسيد (هاميلتون أريد نزح مافوق الجافية .للأيام القليلة القادمة
• Con la laminectomia del signor Hamilton, voglio un drenaggio epidurale per i prossimi giorni.
  (باستئصال الصفيحة الفقرية للسيد (هاميلتون أريد نزح مافوق الجافية .للأيام القليلة القادمة .حاضر، دكتور
• - per fissare la T6 alla T8?
  وصفيحة لتثبيت الفقرات من الصدرية 6 حتى 8؟
• II metallo è entrato nella cavità spinale... ... e ha fuso le vertebre in vari punti... ...compresa la lamina e la parte alta della colonna.
  ...المعدن المصهور أخترق التجويف الشوكي وأذاب الفقرات... ...في النقاط المتعدّدة متضمناً الصفيحة... وسقف العمود الفقري
• II metallo è entrato nella cavità spinale... ... e ha fuso le vertebre in vari punti... ...compresa la lamina e la parte alta della colonna.
  ...المعدن المصهور أخترق التجويف الشوكي وأذاب الفقرات... ...في النقاط المتعدّدة متضمناً الصفيحة... وسقف العمود الفقري