الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
- Vanita'? - Vanita' o invidia.هل هذا هو الغرور؟ أم الحسد؟
-
E' vanità.هذا التكبر
-
Quale vanità!.هذا الغرور
-
Superbia, vanita'..."...خيلاء، وتكبّر"
-
Superbia... Vanita'..."...خيلاء، وتكبّر"
-
Vanita' o ...الغرور أو
-
- Rinunciate alle vanita'! Rinunciate alle vanita'!تخلّ عنه أيها الآثم
-
Questa è vanità.فهذا فوق المستطاع
-
Sfrutti la mia vanita'?تعلب على غروري ؟
-
OK, vanita', scusa.حسناً، هذه تفاهة، آسف