الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
-Una tunica!. وهذا الملبس ! ثوب -
-
Togliti la tunica..اخلع ردائك
-
Togliti la tunica..إخلع ملابسك
-
La barba, la tunica.اللحية والروب
-
Bella tunica, però..و لكن سترة لطيفة
-
Toglietevi le tuniche.أزيحوا ثوبكم
-
La tua umile tunica.ملابسك المتواضعة
-
Niente barba, niente tunica..ليس مُلتحيّ و لايرّتدي عبائة
-
Niente barba, niente tunica..غير ملتحي، دون عباءة
-
- Credo che prendero' la tunica.أعتقد أني سأخذ منك معطف القاضي